Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

martedì 29 giugno 2021

MONSTER - ACME

MONSTER - ACME


Album: SENKOU (2017)
Testo: CHISA - musicaACME
Lyrics

MONSTER
Nagare ni sakaraeba
hakisute fumareta gamu
mitai ni
Kobiritsuite hanashite wa
kurenai shitsuyou heito
Sotto iki wo koroshi
mi wo hisome shouki wo
ukagau no ka
Sarakedashite chi wo nagasu ka

Zattou wa imiteeshon chuuritsu no
kawa wo kabutta monustaa
Hyouteki wa sou mada
kegare wo shiranai shoujo
Sotto iki wo koroshi
mi wo hisome shouki wo
ukagau no ka
Sarakedashite chi wo nagasu ka

Everything’s gonna be okay?
Haisha taijou hiiroo kidori
You know?
Suki arya game over
dochiraga shin no Fighter
All you need is pain
anzen chitai kara
koe arageru chiitopureiyaa
sukiru naku gedou kouka
dochiraga shin no monsutaa
Traduzione

MOSTRO
Se vai contro corrente,
verrai sputato via
come gomma da masticare.
L'odio persistente si attacca a te
e non ti lascia andare.
Trattieni il respiro in silenzio,
nascondendoti, stai chiedendo
un'occasione per vincere?
Il tuo sangue esposto si sta versando?

La folla è un'imitazione,
un mostro travestito,
ed il suo obiettivo è una ragazza
che proprio non conosce l'impurità.
Trattieni il respiro in silenzio,
nascondendoti, stai chiedendo
un'occasione per vincere?
Il tuo sangue esposto si sta versando?

Andrà tutto bene?
Lo sconfitto lascia l'eroe a darsi arie.
Lo sai?
Però, oh, a te piacciono i game over;
chi tra voi è il vero combattente?
Tutto ciò che serve è il dolore!
Coloro che barano gridano
dalla loro zona sicura.
Senza talento, sprofondano nell'oscurità;
chi tra voi è il vero mostro?

Nessun commento:

Posta un commento