Kishikaisei - GARNiDELiA
Album: Kishikaisei (2020)
Testo: MARiA - musica: toku
Lyrics Kishikaisei The sun light shines on battered body. This pain a living evidence. Finally we got to the end of the world. I’ve got nothing to lose anymore Let’s start from zero in another way. We can go anywhere we want. Let’s start from end in another way. We can be anything we like. haikei dokoka ni iru kimi e hontou no owari to wa mirai wo shinjiru koto sae yameta toki da Let’s start from zero in another way. We can go anywhere we want. Let’s start from end in another way. We can be anything we like. Kinou to chigau asu wo minai kai? Madamada yareru kishi kaisei Risou no yume akirametenai kai? Madamada ikeru kishi kaisei AH- the night is long that never finds the day Hoshi no you ni tsuki no you ni kimi wo terasu hikari ni naru Sou negatte sou shinjite kono yo wa kawaru sekai no owari de Jibun no kachi wa dare ga kimeru? Madamada yareru kishi kaisei Jibun ni uso wo tsuiteinai kai? Madamada ikeru kishi kaisei AH- the night is long that never finds the day Tatoe itsuka kiesattemo kimi no naka de iki tsuzukeru Sou kasuka demo sou wazuka demo tashika na kioku ga tomo ni aru you ni Hoshi no you ni tsuki no you ni kimi wo terasu hikari ni naru Sou negatte sou shinjite konya mo utau no sekai no owari de This pain a living evidence. I’ve got nothing to lose anymore We can go anywhere we want. Let’s start from end in another way. We can be anything we like. | Traduzione Resurrezione La luce del sole illumina il mio corpo malridotto. Questo dolore è una prova vivente. Finalmente siamo giunti alla fine del mondo. Non ho più niente da perdere. Partiamo da zero in un altro modo. Possiamo andare ovunque vogliamo. Partiamo dalla fine in un altro modo. Possiamo essere qualunque cosa vogliamo. Mio caro, a te che sei da qualche parte, qual è la vera fine? È il momento di smettere di credere persino nel futuro. Partiamo da zero in un altro modo. Possiamo andare ovunque vogliamo. Partiamo dalla fine in un altro modo. Possiamo essere qualunque cosa vogliamo. Vorresti vedere un futuro diverso da ieri? La resurrezione può ancora avvenire. Hai rinunciato al sogno dei tuoi ideali? Puoi ancora vivere con la resurrezione. Ah, la notte è così lunga che non troverà mai il giorno. Come una stella, come la luna, diventerò la luce che t'illumina. Quindi spera, quindi credi, anche stanotte canto alla fine del mondo. Chi è che decide il tuo valore? La resurrezione può ancora avvenire. Stai mentendo a te stesso? Puoi ancora vivere con la resurrezione. Ah, la notte è così lunga che non troverà mai il giorno. Anche se un giorno svanirò, continuerò a vivere dentro di te. Allora anche se flebili, allora anche se piccoli, i nostri ricordi assieme continueranno ad esistere. Come una stella, come la luna, diventerò la luce che t'illumina. Quindi spera, quindi credi, anche stanotte canto alla fine del mondo. Questo dolore è una prova vivente. Non ho più niente da perdere. Possiamo andare ovunque vogliamo. Partiamo dalla fine in un altro modo. Possiamo essere qualunque cosa vogliamo. |
