Deeper Deeper - ONE OK ROCK

Deeper Deeper – ONE OK ROCK

Album: JINSEI X BOKU = (Jinsei Kakete Boku wa) (2013)
Singolo: Deeper Deeper/Nothing Helps (2013)
Testo: Taka - musica: Tomoya, Ryota

Lyrics Deeper Deeper Another step up It’s takin’ takin’ takin’ takin’ long. Always digging It’s gettin’ getting’ getting’ get it on. Wherever you stand just start to walk Everywhere you go goes round and round. It’s coming back to what I know. The deep deep deeper we go Feeling alone, but it’s oh so simple Let it go. Dim dim dim the light’s low But not blind, I can see the symbol Let it show. Mighty story Don’t hide it from me Itsudatte hito wa mayou ndatte Kizuichattatte shiranpuri shite iyou Soshite Good Good Days! Bokura wa umarete kara so ooku wo manabi Shi ni chikazuku ni tsurete ooku wo wasure Kizuita toki nya mou hai ni natteru Ikita akashi wo nokoshite oku ni wa mono ja nakute. “Dareka no kioku ni nokoru you na jinsei wo osusumeshimasu” The deep deep deeper we go Feeling alone, but it’s oh so simple Let it go. Dim dim dim the light’s low But not blind, I can see the symbol Let it show. Mighty story Don’t hide it from me Itsudatte hito wa mayou ndatte Kizuichattatte shiranpuri shite iyou Soshite Good Good Days! Monogoto ni wa so donna toki datte Omake no nobishiro ga tsuite ite! Nanika wo kizuki soshite kaete koete! Kiseki to iu na no hitsuzen wo kurikaeshite! Ue e! We never we never we will not stop right here. (The choice is yours! So choose wisely) Do what you do gotta get through Hetareteru jikan nante mijin mo nai zo Koukai shinai you ni ikiru Sonna fuu ni ikitatte kui wa nokoru sa. Nagai mono ni makarete owaru? Iya sore dokoroka maite owaru no sa. Yosoku sura deki ya shinai mou supiido de Hora Good Good-bye! Someday Someway

Traduzione Profondo Profondo Un altro passo avanti ci sto mettendo mettendo mettendo molto. Sempre cercando sto andando andando andando avanti. Ovunque ti trovi comincia a camminare, ovunque vai si gira in tondo. Sto tornando a ciò che so. Più a fondo a fondo nel profondo andiamo ci sentiamo soli, ma è oh così semplice lasciar perdere. Buio buio buio la luce è poca ma non sono cieco, posso vedere il simbolo, lascia che si mostri. Grande storia non nasconderti da me, le persone si perdono tutto il tempo e anche se te ne accorgi ignorali così avrai belle belle giornate! Da quando siamo nati abbiamo imparato molte cose, avvicinandoci alla morte dimentichiamo molte cose, e quando ce ne accorgiamo siamo già cenere, lasciandoci dietro nessuna prova della nostra esistenza. "Vivi la tua vita in modo che qualcuno ti ricordi, mi raccomando" Più a fondo a fondo nel profondo andiamo ci sentiamo soli, ma è oh così semplice lasciar perdere. Buio buio buio la luce è poca ma non sono cieco, posso vedere il simbolo, lascia che si mostri. Grande storia non nasconderti da me, le persone si perdono tutto il tempo e anche se te ne accorgi ignorali così avrai belle belle giornate! Anche nei momenti in cui non avrai nulla potrai crearti altre possibilità! Crea qualcosa, cambialo e miglioralo! Ripeti quell'inevitabile miracolo ancora e ancora! Punta in alto! Non ci fermeremo mai, non ci fermeremo mai qui. (Spetta a te scegliere! Quindi scegli con saggezza) Fai quel che devi per andare avanti, non hai nemmeno un po' di tempo per lamentarti, vivi come se non avessi rimpianti, e vivendo così magari non avrai rimorsi. La fine arriverà a coprirti con qualcosa? No, sarai tu a coprire la fine con qualcosa. Ad un'imprevedibile ed incredibile velocità vedrai un bell'addio! Un giorno In qualche modo

-HIKARI- - ViViD

-HIKARI- – ViViD

Album: THE PENDULUM (2014)
Singolo: -HIKARI- (2014)
Testo: SHIN ; Musica: RENO
Anime: Magi: The Magic Kingdom (Opening)

Lyrics -HIKARI- Mou mayowanai Hora me no mae ni hirogatta bokurano Ikiru sekai. Mamorenai mama  kizuato dake ga fueteiku. Mune wo sasu ame ni utarete  kimi no te wo totta. Kakaeteta sen no namida wa  yasashiku futari wo terasu. Kimi to kaita yume wa kienai Sayonara mo kurushisa mo  wasure wa shinai. Mou osorenai Tsumadzuki nagara aruiteku  tsuyosa wo mitsuketakara. Kodokuna machi de  tameiki bakari kasaneteta. Hie kitta shisen no saki ni  kimi wo ukabeta. Azayakana sen no neiro ga bokura no  negai wo hakobu. Kage wo otoshite umareru hikari Nani mo kamo mirai e to tsunagatteiru. Mou mayowanai Hora me no mae ni hirogatta bokurano Ikiru sekai. Nagareru toki no hayasa ni tamani  tori no kosare sou ni narukedo Namida no wake mo fuzaketa kao mo  subete tsutsumu yo! Kimi to kaita yume wa kienai Sayonara mo kurushisa mo  wasure wa shinai. Mou osorenai Tsumadzuki nagara aruiteku  tsuyosa wo mitsuketakara. Kimi ga itakara umareta hikari Daijoubu bokura wa tsunagatteiru. Mou mayowanai Hora me no mae ni hirogatta bokurano Ikiru sekai.

Traduzione -LUCE- Non esiterò più, guarda, il mondo in cui viviamo si diffonde davanti ai nostri occhi. Non riusciamo a proteggerci, le cicatrici aumentano soltanto. Ma anche se la pioggia trafiggeva il mio cuore, ho preso la tua mano. Le mille lacrime che abbiamo raccolto, con dolcezza brillano su di noi. Il sogno che abbiamo disegnato non svanirà, non voglio dimenticare né gli addii né il dolore. Non avrò più paura, Inciampo, ma continuo a camminare, perché ho trovato la forza. In una città solitaria i miei sospiri si ammucchiano soltanto. Prima di guardarti con insistenza, ti ho sorriso. Le mille vivide tonalità trasporteranno il nostro desiderio. Allontanando il buio nasce la luce, ogni cosa è collegata al futuro. Non esiterò più, guarda, il mondo in cui viviamo si diffonde davanti ai nostri occhi. Il tempo passa così veloce che a volte ci sembra di rimanere indietro, le cose per cui abbiamo pianto, i nostri visi divertiti, leghiamo tutto insieme! Il sogno che abbiamo disegnato non svanirà, non voglio dimenticare né gli addii né il dolore. Non avrò più paura, Inciampo, ma continuo a camminare, perché ho trovato la forza. La tua presenza ha fatto nascere la luce, non preoccuparti, noi siamo collegati. Non esiterò più, guarda, il mondo in cui viviamo si diffonde davanti ai nostri occhi.

FANTASTIC TUNE - Kensho Ono

FANTASTIC TUNE – Kensho Ono

Singolo: FANTASTIC TUNE (2014)
Testo - musica: R-O-N
Anime: Kuroko no Basket 2 (Ending)

Lyrics FANTASTIC TUNE Kasunda mirai wo kirisaku you ni terasu hikari musuu no kanousei wo motome Gotta open my eyes! Wake up! Sabitsuita me ni hi wo tomose Get up! Kusubutteru baai janain da zettai. Youi sareta risou nante iranai yuragu koto no nai ishi to mikansei na chizu de ii kara. Asu wo tsukame kono te de. Detarame na rizumu de nurikaete iku kako ni koukai hitotsu arienai daro. Ari no mama no biito de kurikaeshiteku genzai wo kasaneta mirai kagayaku you ni. Kizamikonda sonzai wo  kesshou toshite Keep it in my story. Maybe sou kakushou nante sa Right now motteru hazu wa nai. One day uru kekka toshite no messeji I mean it. Youshanai sentaku wo  tamerai mo shinai kakehiki mo iranai tsunagu beki michi wo tada  susunde iku dake. Aseru koto wa nai hazu nanda yukkuri to kono me de tashikamereba ii asu wo egake kono te de. Gamushara de ii sa kitto rashisa datte shitterun da koukai nante shitakunai daro? Kakinaraseyo jiyuu wo furikazaseyo setsubou wo bukyou datte kamawanai kara. Ima wa mae dake wo muite ikunda With a fantastic tune. Taking time for ease  my pain and listening to the sound from myself myself... Oh Yeah!! Oh Yeah!! What a fantastic tune Wowowow Everybody say!! What a fantastic tune wow oh... Detarame na rizumu de nurikaete iku kako ni koukai hitotsu arienai daro. Ari no mama no biito de kurikaeshiteku genzai wo kasaneta mirai kagayaku you ni. Kizamikonda sonzai wo  kesshou toshite Keep it in my story.

Traduzione CANZONE FANTASTICA Per attraversare il futuro nuvoloso la luce risplende, alla ricerca di innumerevoli possibilità devo aprire i miei occhi! Svegliati! Accendi la scintilla in quegli occhi stanchi Alzati! Non è il momento di essere incerti. Non ci serve un sogno prestabilito, ci basterà la nostra volontà incrollabile ed una mappa incompleta. Afferro il domani con queste mani. Ad un ritmo insensato dipingiamo sul passato, è impossibile non avere rimpianti. Con lo stesso battito ripetiamo il presente così da far brillare i nostri futuri sovrapposti. L'esistenza che ti sei costruito, lasciala fruttare, tienila nella mia storia. Forse è così, non abbiamo alcuna prova, adesso di sicuro non ne ho. Un giorno i risultati arriveranno, credo davvero in questo messaggio. Non avere dubbi, così potrai scegliere le soluzioni con cinismo, non ti servono tattiche, devi solo seguire la strada a cui sei connesso. Non c'è bisogno di avere fretta, lentamente metti a fuoco con i tuoi occhi e disegna il domani con queste mani. Di certo è un bene essere spericolati, ne conosco i pregi, non vuoi alcun rimpianto dopo, no? Suona la tua libertà, brandisci i tuoi obiettivi, anche se sarai un po' maldestro. Adesso pensa a guardare solo avanti con una canzone fantastica. Mi prendo del tempo per alleviare il mio dolore e ascolto il suono che viene da me stesso, me stesso... Oh Yeah!! Oh Yeah!! Che canzone fantastica, wowowow lo dicono tutti!! Che fantastica canzone wow oh... Ad un ritmo insensato dipingiamo sul passato, è impossibile non avere rimpianti. Con lo stesso battito ripetiamo il presente così da far brillare i nostri futuri sovrapposti. L'esistenza che ti sei costruito, lasciala fruttare, tienila nella mia storia.

Kanzen Kankaku Dreamer - ONE OK ROCK

Kanzen Kankaku Dreamer – ONE OK ROCK

Album: Niche Syndrome (2010)
Singolo: Kanzen Kankaku Dreamer (2010)
Testo - musica: Taka

Lyrics Kanzen Kankaku Dreamer So now my time is up Your game starts, my heart moving? Past time has no meaning for us, it's not enough! Will we make it better or just stand here longer. Say it "we can't end here till we can get it enough!!" Zettaiteki konkyo wa uso darake Itsudatte aru no wa boku no Jishin ya fuan wo kakimazeta Yowai youde tsuyoi boku!! This is my own judgment!! Got nothing to say!! Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa!! "Kanzen kankaku Dreamer" ga boku no na sa. Well, say it? Well, say it!! Areba aru de kiku ga ima wa Hold on! Yeah when I'm caught in fire When I rise up higher Do you see me out there waiting for the next chance we get? Will we make it, IT'S NOT ENOUGH or just stand here longer. Say it "we can't end here till we can get it enough!!" Kakushinhan? Chinouhan? NO NO NO!! Itsudatte sono ba shinogi no Jiron ya riron wo orimazeta Jiyuu sa YUNI-KU sa mo naku. This is my own judgement!! Got nothing to say!! Moshimo hoka ni nanika omoitsuki ya sokkou iusa!! "Kanzen kankaku Dreamer" ga boku no na sa. Well, say it? Well, say it!! You know I've got to be NUMBER ONE!! Doudai? Yosougai? Menkuratte, habakarete Koutai? Shite tettai? tte Yeah! Kanzen kankaku Dreamer teki kuusou Dare ga nani wo iouga iwamaiga mukankei!! Douyattatte itsumo kawaranai Kabe wo yami wo korekara bukkowashiteikusa!! Kanzen kankaku Dreamer When I'm caught in fire When I rise up higher Do you see me out there? I can't get enough! Can't get enough!!

Traduzione Sognatore Perfettamente Sensato E quindi il mio tempo è scaduto Il tuo gioco ha inizio, il mio cuore si muove? Il passato non ha alcun significato per noi, non è abbastanza! Riusciremo a fare di meglio o resteremo qui più a lungo. Dillo: "non possiamo fermarci finché non ne avremo abbastanza!!" Non c'è una logica certa, è solo lì, ogni volta che mi ricordo che dentro di me ci sono solo io, spinto da fiducia e incertezze, debole ma forte!! Questo è il mio giudizio!! Non ho niente da dire!! Se avessi voluto dire qualcosa l'avrei detto subito!! "Sognatore Perfettamente Sensato" è il mio nome. Allora, dillo? Allora, dillo!! Se hai domande le sentirò dopo, quindi aspetta! Sì, quando sono avvolto dal fuoco, quando mi alzo più in alto, mi vedi lì fuori ad aspettare la nostra prossima possibilità? Ce la faremo, NON E' ABBASTANZA o resteremo qui più a lungo. Dillo: "non possiamo fermarci finché non ne avremo abbastanza!!" Criminale convinto? Criminale furbo? NO NO NO!! Sono solo un ragazzo tappabuchi, non ho creatività o unicità per correggere le mie teorie e opinioni. Questo è il mio giudizio!! Non ho niente da dire!! Se avessi voluto dire qualcosa l'avrei detto subito!! "Sognatore Perfettamente Sensato" è il mio nome. Allora, dillo? Allora, dillo!! Sai che un tempo ero IL NUMERO UNO!! Come la mettiamo? Non te l'aspettavi? Sei confuso, esitante, Vorresti ritirarti? Vuoi andartene? oh, sì! Sognatore Perfettamente Sensato è il mio ideale, non m'importa di chi vorrà abbattermi, perché c'è molto di più!! Ci saranno sempre alte pareti e una profonda oscurità davanti a me, ma d'ora in poi le distruggerò!! Sognatore Perfettamente Sensato Quando sono avvolto dal fuoco, quando mi alzo più in alto, mi vedi lì fuori ? Non posso averne abbastanza! Non posso averne abbastanza!!