POISON EATER - NUL.

POISON EATER - NUL.

Album: TRIBRID ARCHIVE (2021)
Testo: HIZUMI - musica: Toshiyuki Kishi

Lyrics POISON EATER Koe wo oshi koroshite rifujin ukeire jibunrashi satte ittai nani? Dareka ga shiita reeru tanin ga kimeta ruuru juunintoiro nanza kaimu Maybe kuyamikirenai hodo no riraito shitai kako mo aru darou Nanimokamo akiramete ikiteku tsumori wa nai no nara hakidaseyo Ki ga fureru hodo haureyo rimittaa ima hazuse Subete wo wasure bagureyo Saa fujourina sekai wo watare Sono tame ni jamana "doku" oiteikeyo Dareka no kairaku waarudo dareka wo korosu waado saibaa ryooiki no kouzu Dareka ga dashita ansaa dareka no baddo ansaa tsujitsumaawase no feito Maybe namida kotaeta yoru mo hitori naita yoru mo aru darou Botan hitotsu de risetto dekiru youna geemu de wa nai kara hakidaseyo Ki ga fureru hodo haureyo rimittaa ima hazuse Subete wo wasure bagureyo Saa fujourina sekai wo watare Sono tame ni jamana "doku" oiteikeyo Maybe dareka ga omou hodo oretachi wa tsuyoku wa nai kara hakidaseyo Koko ni iru tte sakebeyo kanashimi wo saa utau Ki ga fureru hodo haureyo rimittaa ima hazuse Subete wo wasure bagureyo Saa fujourina sekai wo watare Sono tame ni jamana "doku" oiteikeyo

Traduzione MANGIA-VELENO Sopprimendo la tua voce, accetti l'irragionevole; chi sei, esattamente? Rotaie poste da qualcuno, leggi decise da altri; non esistono due persone uguali. Forse c'è un passato che vuoi riscrivere così da non rimpiangerlo. Se vivere rinunciando ad ogni cosa non rientra tra i tuoi piani, sfogati del tutto! Ulula fino a scuotere le tue emozioni, rimuovi il limitatore adesso. Un bug ti fa dimenticare tutto. Dai, attraversa il mondo assurdo. Per quella ragione, lascia una scia di "veleno" invasivo. Il mondo dei piaceri di qualcuno, parole che uccidono qualcuno; è la struttura del dominio cibernetico. La risposta data da qualcuno, la risposta sbagliata di qualcuno; è il destino della coerenza. Forse ci sono notti in cui hai trattenuto le lacrime e notti in cui hai pianto da solo. Non è un gioco che puoi resettare premendo un solo pulsante, quindi sfogati del tutto! Ulula fino a scuotere le tue emozioni, rimuovi il limitatore adesso. Un bug ti fa dimenticare tutto. Dai, attraversa il mondo assurdo. Per quella ragione, lascia una scia di "veleno" invasivo. Forse noi non siamo così forti come qualcuno può pensare, quindi sfogati del tutto! Grida "io sono qui", dai, canta la tua tristezza! Ulula fino a scuotere le tue emozioni, rimuovi il limitatore adesso. Un bug ti fa dimenticare tutto. Dai, attraversa il mondo assurdo. Per quella ragione, lascia una scia di "veleno" invasivo.