Hana - Alice Nine

Hana - Alice Nine

Singolo: Hana (2009)

Album: Complete Collection 2006-2009 (Compilation-2010)

Testo: Shou - Musica: Alice Nine

Lyrics Hana Hana bira wo uka bete  kokyuu wo tomete yokusou ni wa oto mo todokanai. sugisatta genjitsu  namida to tomoni shizumete yuku awa no naka e. Sayonara wa yurameki suisai no hate e tsuki ga nemuru yoru wa  hoshi mo nakute. Yume no hana chiru nara  mirai ni soe you tsubomi no mama de ii  saku koto negau nara. Chou ga mau shinkirou  himitsu wo daite kiri no you na tooi yakusoku. Kinou to ashita to futashika na ima kimi no motohe maware meriigoorando. Todoka nai omoi wa binsen to tomo ni itsuka todoku hazu sa ii kikasete. Furueteta kuchibiru kotoba wo tsutaete tashika namo no hitotsu itoshii  kioku dake. Azayaka na kisetsu ga irodori wo soeru hikari sasu hou made  kake nukete. Kotoba ni dekinai omoi ga  aru nara uta wo kana de okurou  kokoro wo sakasete.

Traduzione Fiore Nella vasca da bagno in cui galleggiano i petali, il mio respiro si blocca; nemmeno un suono mi raggiunge. La realtà mi ha lasciato, così come le lacrime, mentre affondo tra le bolle. Un addio indugia alla fine dell'acquerello; in quelle notti in cui la luna dorme non ci sono stelle. Se il fiore dei miei sogni si frantumasse lo userei per abbellire il futuro; anche se è ancora una gemma, se lo desidero, posso farlo sbocciare. Il miraggio di una farfalla danzante custodisce un segreto, una promessa lontana, simile alla nebbia. Il passato, il futuro e l'incerto presente vengono da te, ruotando in una giostra. I sentimenti inafferrabili, la carta da lettere, mi convincono che un giorno ti raggiungerò. Le mie labbra tremanti trasportano parole, ma le uniche cose certe sono i miei preziosi ricordi. La stagione brillante dona colore; va' lì dove la luce brilla e attraversala correndo. Se alcuni sentimenti non si possono esprimere a parole, allora canterò una canzone, facendo fiorire il tuo cuore.