Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

venerdì 26 aprile 2019

Hako no soko no MUSIC - Matenrou Opera

Hako no soko no MUSIC - Matenrou Opera

Album: Human Dignity (2019)
Testo: Sono - musica: JaY
Lyrics

Hako no soko no MUSIC
Yes No and White Black
and North South and Sun Moon
Mazari aennara
nan datte utatteyaru

Yeah!! Mimi wo furuwasero
nou wo furuwasero
honnou wo modose
EVE no jidai mitai ni
Yeah!! Oretachi ni wa hikari
kikoeteru nda

Hyaku aru ama souna
hanashi ni
te wo nobashite
shippai shite soredemo
ishibashi tataku nante
yari takanaize sannen tatte mo
Traduzione

La MUSICA sul fondo della scatola
Sì e no, bianco e nero,
nord e sud, sole e luna.
Se è possibile mescolarli,
allora perché non cantarli?

Sì!! Le orecchie vengono scosse,
il cervello viene scosso,
ritroviamo l'istinto,
come ai tempi di EVA.
Sì!! C'è luce dentro di noi,
possiamo sentirla.

Potremmo inciampare mentre
tendiamo la mano verso
un centinaio di dolci storie,
tuttavia, tastare le pietre prima
di attraversare il ponte
non c'interesserà nemmeno fra tre anni.

NOTA: il titolo e la parte finale del testo si rifanno ad un'altra canzone del gruppo, ovvero YOU & I. Ed anche EVE potrebbe essere un riferimento alla canzone omonima che si trova nell'album ANOMIE del 2009.

Nessun commento:

Posta un commento