soulcage - NUL.

soulcage - NUL.

Album: TRIBRID ARCHIVE (2021)
Testo: HIZUMI - musica: Toshiyuki Kishi

Lyrics soulcage Ah koori no you tsumetai yoru ga otozureru Ah makkurade mienai sora ni oshitsubusarete Mata haato no mudazukai abarenai kodou utsu Tada ruupu no ikizukai awarena kotori da ne Yume nado misenai torikago no naka naite naite nokosareta no wa iganda kokoro moyou Yamikumo no naka te wo nobashiteiru tsukameta no wa kuuki to kodoku dake Mada yoake wa konai nukedasenai sooru keiji Mata byoushin ga kienai yoru ga otozureru Mata yumekui ga yumemiru kedarui fukanzen ni tokete Ikiteiru imi mo sonzai riyuu sae mo mogaite agaite umareenu kotae ni kokoro wa tomadou Nigeru koto de shika mamoru sube ga nakute kizudarake de negai, sakenda Zekkei no yoru no hate e kono mi wo toujite tokashite otoshite okashite... Kotae no denai rougoku de nakitsuzuketeita Akirame no omoi urahara ni myakuutsu kodou yoake wa kuru no ka? Agake saa kyoukaisen wo koete sooru keiji I decided to break my soulcage To you who are trapped in a soulcage

Traduzione gabbia dell'anima Ah, sta arrivando, una notte fredda come il ghiaccio. Ah, non riesco a vedere oltre il buio pesto, schiacciato dal cielo. Un altro violento battito sprecato da questo cuore; pare che il pietoso uccellino non faccia altro che respirare in loop. Non posso mai sognare in questa gabbia per uccelli; piango e piango, e ciò che mi resta è un cuore in uno stato distorto. Tra le nuvole scure ho teso la mano, ma ho potuto solo afferrare l'aria e la solitudine. L'alba non è ancora arrivata, non posso uscire dalla gabbia dell'anima. Di nuovo, la lancetta dei secondi non svanirà, la notte incombe. Di nuovo, i miei sogni divorano il mio sognare, dissolvendomi pigramente nell'imperfezione. Il senso della vita, la ragione della mia esistenza, lotto, mi agito, ma una risposta non appare, il mio cuore è confuso. Non ho modo di difendermi soltanto scappando, e ricoperto di ferite desidero, gridando. Verso la superba veduta alla fine della notte, getto questo corpo, lascio che si sciolga, che cada, che venga invaso... Ho continuato a piangere dentro questa prigione senza risposte. Contro questo sentimento di resa, il battito traboccante del mio cuore; arriverà l'alba? Trascinandomi, forza, supererò il confine della gabbia dell'anima. Ho deciso d'infrangere la mia gabbia dell'anima. A te che sei imprigionato in una gabbia dell'anima.