Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

giovedì 24 maggio 2012

GEMINI-II-the luv - Alice Nine

GEMINI-II-the luvAlice Nine

Album: GEMINI (2011)
Testo: Shou - musica: Saga
Lyrics

GEMINI-II-the luv
Mada kikoete kuru zankyou
mimi wo sumashi idakareteiru
yosete hiite yuku nami no oto
aseta tsuioku no hotori e to.

Atenaku umare ochita
suuoku no sei no naka
anata to deaetayo.

Kobore ochita shizuku namida
towa no tochuu
me wa sorashi wa shinai
toumei na sono kimi no egao ga
kokoro no soko ni
kienai honou tsuketa mama...

Owaranai monogatari yori
kono toki wo uchinuite
kono basho de
kimi to itai.

Ima mo nagarete yuku fuukei
yami ga hikari wo kiritoru you ni
kimi ga boku wo katadotte yuku
towa no futagoza no naka de.
Traduzione

GEMELLI-II-l’amore
Di nuovo posso sentire l'eco,
con orecchie ripulite può avvolgermi,
l'onda del suono si avvicina e
mi trascina oltre i ricordi sbiaditi.

Senza meta, nato tra
milioni di altre persone,
ho potuto incontrare te.

Ciò che resta sono le lacrime versate,
nel mezzo dell'eternità
non distoglierò i miei occhi,
il tuo candido sorriso
accende la fiamma inestinguibile
che ho nel profondo del cuore...

Invece di una storia senza fine,
racconta questo momento,
in questo posto
voglio stare con te.

Anche ora lo scenario sta proseguendo,
come dividendo il buio dalla luce,
stai per rappresentarmi
nel mezzo dell'eternità dei gemelli.

Nessun commento:

Posta un commento