What is Love - SPYAIR

What is Love - SPYAIR

Album: UNITE (2021)

Testo e musica: MOMIKEN

Lyrics What is Love Nemurenu yoru no shijima wa myou ni zawameki urusai Heya wo terasu tenohira no gamen ni kajiritsuku bakkari Break Down & Cry bureikouna kurai kazaranakutatte ii nda Demo kankei wa Dry fukanzenna ai wakariatta furi suru dake Hoshigatte bakkaja kierunoni Tell me what is love bokura wa hitotsu ni nante narenai Sabishisa ni kata wo yose soredemo kodoku ni mada sakaratteru Riariti no nai riaru de wa uso mo hontou mo hayatteiku Kao no mienai kotoba demo myou ni kizutsuiteshimau mono I'm losing my mind, kuzureta smile Tagai no supeesu mo We need Mukankei janai fukaku mo nai soredemo dakiatteitai nosa Kimi wa kimi de boku wa boku de mo Tell me what is love dare mo ga hitotsu janakute ii no ni Yasashisa mo iranai tadatada mitome aerya sore ga ii Tell me what is love bokura wa hitostu ni nante narenai Sabishisa ni kata wo yose soredemo kodokuna no sa What is love dare mo ga hitotsu janakute ii no ni Yasashisa mo iranai tadatada mitome aerya sore ga ii

Traduzione Cos'è l'Amore Stanotte non riesco a dormire, il silenzio è stranamente rumoroso, chiassoso. Mi limito ad usare lo schermo che ho in mano per illuminare la stanza. Crollo e piango, è davvero dura, non addolciamo la pillola. Ma le relazioni sono asciutte, l'amore è imperfetto, faccio solo finta di capire. Appena penso di volerlo, svanisce. Dimmi cos'è l'amore, noi due non saremo una cosa sola. Mi appoggio alla solitudine, ma mi oppongo ancora a stare da solo. Nella realtà dove nulla è reale, sia bugie che verità si diffondono. Anche le parole non dette in faccia possono stranamente ferire. Sto perdendo la testa, il mio sorriso è crollato. Abbiamo anche bisogno dei nostri spazi. Quello non c'entra, non è tanto profondo, eppure vorrei che ci abbracciassimo. Tu sei tu ed io sono io. Dimmi cos'è l'amore, non tutti devono per forza essere una cosa sola con qualcun altro. Non mi serve nemmeno la tenerezza, va del tutto bene ammetterlo. Dimmi cos'è l'amore, noi due non saremo una cosa sola. Mi appoggio alla solitudine, ma mi sento ancora solo. Cos'è l'amore? Non tutti devono per forza essere una cosa sola con qualcun altro. Non mi serve nemmeno la tenerezza, va del tutto bene ammetterlo.