Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

sabato 14 agosto 2021

Daku - the GazettE

Daku - the GazettE

Album: MASS (2021)
Testo: RUKI musica: the GazettE
Lyrics

Daku
Nijimidasu omoi ga
kakimidasu kotoba wo
Modorenai subete ga imademo
togirete

Yugameta jijitsu ga
GARAKUTA ni shizumu
haritsumeta ito
Ukabeta risou ga
ochiteyuku tsukihi
nijindeyuku yami

Kuzurete hakidasu koe wa
kanashimi ga togire
Motareta onzou ni
kowareta imi mo
jiseki no omoi ga kuu

Yogoreta sono hane
wo hiroge tobitatta
tsumi kasaneta
yume wo miteita

Yugameta jijitsu ga
GARAKUTA ni shizumu
haritsumeta ito
Ukabeta risou ga
ochiteyuku tsukihi
nijindeyuku yami

Kuzurete hakidasu koe wa
kanashimi ga togire
Motareta onzou ni
kowareta imi mo
dakishimetekure

Tojita me ni
hakidasu koe wa
kanashimi ga togire
Motsureta konton ni
aisareta imi wo
jiseki no omoi to yuu
Traduzione

Impurità
I pensieri che colano fuori
sono parole disturbate.
Anche adesso, tutto ciò che
non posso riavere, lo isolo.

La realtà distorta
affonda nell'immondizia,
il mio scopo è messo a dura prova.
Con gli ideali immaginati,
il tempo scivola via,
l'oscurità cola giù.

La voce spezzata venuta fuori a fatica
fa dissipare la tristezza.
Anche il senso di essere frantumato
dalle pesanti immagini sonore
viene divorato dai pensieri colpevoli.

Con quelle ali logore spalancate
ho preso il volo
e ho sognato gli innumerevoli
incubi dei miei peccati.

La realtà distorta
affonda nell'immondizia,
il mio scopo è messo a dura prova.
Con gli ideali immaginati,
il tempo scivola via,
l'oscurità cola giù.

La voce spezzata venuta fuori a fatica
fa dissipare la tristezza.
Anche il senso di essere frantumato
dalle pesanti immagini sonore,
ti prego di abbracciarlo.

Con gli occhi chiusi,
la voce venuta fuori a fatica
fa dissipare la tristezza.
Anche il senso di essere amato
nell'intreccio del caos
si lega ai miei pensieri colpevoli.

Nessun commento:

Posta un commento