Created Beauty - Versailles

Created Beauty – Versailles

Album: Versailles (2012)
Testo: KAMIJO - musica: HIZAKI

Lyrics Created Beauty Mado wo akereba itsumo to onaji Jikan de tomatte iru. Haiiro no zora Kare kito anata. Mada furi tsuzuku ame no naka. Ima shizuka ni namida ga Anata wo tsutatte ochita. Omoi de wa kirei na mama de Mune ni shimatte. Togireta aito kioku dake Dakishime yume ni kasareta. Konna ni aishite aisarete ita keredo Negai wa kanawanai Kono ame ga yamu madewa. Azayaka sugiru kara mou mienakute. Anata wo dakishime ima nemuritai. Ushinatta jikan wo mou ichido Kono te ni tori modosu tame. Kumo ma ni nozoku hikari ga Nureta hitomi wo terashi. Afuredasu anato no ai ga Mune ni shimiwataru. Nagareru namida to jikan sae Kirei na hana de kazatte Eien ni kono mama to ji komete shima itai. Koe no todokanai Omoi de no naka dake ni. Anata wo mitsumeta mama ugo ke nai. Aishiteiru kara Fure zu ni itai. Yume nara yume no mama samenaide Kono mama kioku ni kagi wo. Azayaka sugiru kara mou mienakute. Anata wo dakishime ima nemuritai. Yume nara yume no mama karenaide Kawaranai mirai wo egaku tame. Anata ni okurou kono hana taba wo Subete no kansha to ai wo komete. Arigatou. Itsukamou ichido Aeru to shinjite utaou... I sing your love. I believe in you. I'll... itsuka mata I want your love.

Traduzione Bellezza Creata Quando apro la finestra è tutto come sempre, il tempo si ferma. Il cielo cinereo, gli alberi aridi, tu. Sono ancora sotto la pioggia incessante. Adesso le mie lacrime cadono silenziose e seguono te. I miei ricordi, così belli, sono rinchiusi nel mio petto. L'amore interrotto e i ricordi si confondono solo nei sogni che abbraccio. E io amo te e tu ami me, ma il mio desiderio non si avvererà finché la pioggia continuerà a cadere. Perché è tutto così brillante, sono accecato. Abbracciandoti, ora voglio solo dormire. Voglio che il tempo perduto torni tra le mie mani ancora una volta. La luce che si affaccia dalle nuvole illumina i tuoi occhi bagnati. Il tuo immenso amore penetra nel mio cuore. Le nostre lacrime, e anche il tempo stesso, sono decorati di splendidi fiori in quest'eternità che voglio sigillare. La mia voce non è in grado di entrare in quei ricordi e raggiungerli. Ti guardo e non riesco a muovermi. Ti amo e mi fa male non poterti toccare. Se questo è un sogno ti prego di non svegliarmi, dammi la chiave dei miei ricordi. Perché è tutto così brillante, sono accecato. Abbracciandoti, ora voglio solo dormire. Se questo è un sogno allora tu non morirai mai, così dipingerò un futuro immutabile. Ti mando questo bouquet di fiori, con tutta la mia gratitudine ed il mio amore. Grazie. Io credo che un giorno ci incontreremo di nuovo, e canto... Canto il tuo amore. Io credo in te. Io... un giorno, voglio il tuo amore.