R・I・O・T - RAISE A SUILEN

R・I・O・T - RAISE A SUILEN

Singolo: R・I・O・T (2018)
Album: THE THIRD 1st Live Album (2018)
Testo: Asuka Oda - musica: Agematsu Noriyasu

Anime/Game: BanG Dream! 

Lyrics R・I・O・T Come into the world Hibiki wataru no wa zetsumyouna sonzai igi no concerto Buatsui rule wa yaburi sutete Let's shake it down! Saa koe takaku Kikoeta no nara... Just follow me, and trust me Shouri no megami kara always netsushisen ukete passions run R-I-O-T passions run R-I-O-T Mutekina flavor wo matowasu Sassato shirohata wo futte kousanshina to passions run R-I-O-T passions run R-I-O-T Mudana arasoi ni wa get tired Kozaiku wa iranai shoumen kara go ahead Sakaraenai shougeki de Bang! "Don't waste your breath." Come into the world Oritatsu sugata wa zetsudaina kagayaki no fantastic art Shikou no ongaku wo ajiwae to Let me show you yoishirereba ii Bokura no oto wa sekai e to hyoui suru Kowairo ni chuudokusei too many mazete passions run R-I-O-T passions run R-I-O-T Kouyoukan ni mi wo yudanete wa johakyuu subete hikkurume kyoui wo haramu passions run R-I-O-T passions run R-I-O-T Shoumi kigengire wa get away Oshaberi wa hitsuyou nai choukaku dake please give me Kokorozuyoku yusabutte Bye! Come into the world Misete miserareta jounetsu de aburidasu azayaka Bokura no shuuhasuu ni tuning shite All of you abireba saigo hanarerarezu ni oborete shimau darou "There's nothing to worry." Come into the world Hibiki wataru no wa zetsumyouna sonzai igi no concerto Buatsui rule wa yaburi sutete Let's shake it down! Saa koe takaku Come into the world Oritatsu sugata wa zetsudaina kagayaki no fantastic art Shikou no ongaku wo ajiwae to Let me show you yoishirereba ii Bokura no oto wa sekai e to hyoui suru

Traduzione R・I・V・O・L・T・A Entrate nel mondo. Ciò che sta riecheggiando è lo squisito concerto del significato della vita. Abbattiamo la legge oppressiva. Riscattiamoci! Forza, alziamo la voce! Se mi avete sentito... Allora seguitemi, e fidatevi di me. Sempre sotto lo sguardo acceso della dea della vittoria, è una corsa di passioni. RIVOLTA È una corsa di passioni. RIVOLTA Un aroma infallibile ci riveste. Vi conviene alzare bandiera bianca ed arrendervi. È una corsa di passioni. RIVOLTA È una corsa di passioni. RIVOLTA Mi sono stancata degli scontri insensati. Non ci servono trucchetti; a testa alta, andiamo avanti. Senza voltarci, sorprendiamo con un Bang! "Non sprecare fiato." Entrate nel mondo. La figura che discende è stupefacente, splendente e fantastica arte. Assaggiate la musica suprema. Lasciate che ve lo mostri, va bene farsi incantare. I nostri suoni domineranno il mondo. Mescoliamo eccessiva dipendenza al suono della voce. È una corsa di passioni. RIVOLTA È una corsa di passioni. RIVOLTA Arrendersi all'euforia significa accettare completamente il pericolo. È una corsa di passioni. RIVOLTA È una corsa di passioni. RIVOLTA Sfuggiamo alla data di scadenza. Non c'è bisogno di parlare; concedetemi solo le vostre orecchie. I vostri cuori, scossi intensamente. Bye! Entrate nel mondo. Lasciatevi affascinare dal nostro bagliore ardente di passione. Sintonizzatevi sulla nostra frequenza. Se tutti veniste travolti alla fine, affondereste senza potervene più andare. "Non c'è nulla di cui preoccuparsi." Entrate nel mondo. Ciò che sta riecheggiando è lo squisito concerto del significato della vita. Abbattiamo la legge oppressiva. Riscattiamoci! Forza, alziamo la voce! Entrate nel mondo. La figura che discende è stupefacente, splendente e fantastica arte. Assaggiate la musica suprema. Lasciate che ve lo mostri, va bene farsi incantare. I nostri suoni domineranno il mondo.