Album: Hatsukoi (2018)
Testo&musica: Utada Hikaru
Lyrics
Yuunagi
Kagami no you na umi ni kobune ga kizu wo nokosu Subete ga reigai naku kanarazu kanarazu itsuka wa owarimasu korekara mo kawarazu Konna ni odayakana jikan wo anata to sugosu no wa nannen buri deshou ka Otosanu you ni daita chiisaku natta anata no karada Shin ni wakehedate naku dareshimo ga kawaranu housoku ni yorimasu isogazu tomo kanarazu Subete ga reigai naku hakarazu hakarazu ima nimo owarimasu nami ga sotte wa kieru Subete ga reigai naku kanarazu kanarazu dokoka e mukaimasu koremade to kawarazu |
Traduzione
Calma serale
Sul mare simile ad uno specchio, una piccola barca si lascia dietro un solco. Ogni cosa, senza eccezioni, sicuramente, sicuramente, un giorno avrà fine; questo non cambierà neanche in futuro. Da quanti anni io e te non trascorrevamo un attimo così tranquillo? Ti ho stretto a me per non farti cadere; il tuo corpo è diventato così piccolo. Senza dubbio, senza eccezioni, tutti quanti seguiamo delle leggi invariabili; senza per forza avere fretta, è sicuro. Ogni cosa, senza eccezioni, all'improvviso, all'improvviso, può finire in qualsiasi momento; le onde tornano e svaniscono. Ogni cosa, senza eccezioni, sicuramente, sicuramente, si dirige da qualche parte; è così che è sempre stato. |
Nessun commento:
Posta un commento