TWO OF A KIND - the GazettE

TWO OF A KIND - the GazettE

Album: NINTH (2018)

Testo: RUKI - musica: the GazettE

Lyrics TWO OF A KIND Nouri wo kasumeru joukei doushu no kimi to mazaru Kesenai fu no kanjou ga senmei ni uzukidasu Nouri wo kasumeru joukei aisuru kimi to mazaru Kesenai fu no kanjou ga yomigaeru you ni kasanaru Rakka shite wa bakuhatsu surunda shuuwaina ore ga Rakka shite wa bakuhatsu surunda shuuwaina koe ga Wasurenagara ikiru shishun ni kaeru kizu wa majiwaru toro no naka de fusagarete iku no ka Mou tadashisa mo muimi da to rikai shite iru Onaji itami wo shiru doko ka nita futari wa marude tsugai no you ni kasaneatte Te no naka ni wa dokomademo nigori no nai ashita ga matte Kizu wo wakeau tabi mita mirai wa sou yurayura odoru you ni This pain is given by fate Nouri wo kasumeru joukei doushu no kimi to mazaru Kesenai fu no kanjou ga senmei ni uzukidasu Nouri wo kasumeru joukei aisuru kimi to mazaru Kesenai fu no kanjou ga yomigaeru you ni kasanaru Rakka shite wa bakuhatsu surunda shuuwaina ore ga Rakka shite wa bakuhatsu surunda shuuwaina koe ga Kimi wa rinne no riyuu de ari yuiitsu no hikari Onaji itami wo shiru dokoka nita futari wa marude tsugai no you ni kasaneatte Te no naka ni wa dokomademo nigori no nai ashita ga matte Kizu wo wakeau tabi mita mirai wa negai wo terasu you ni Dokomademo aoku kokoro wo tsunaida mama kegarenu mama

Traduzione FATTI DELLA STESSA PASTA Ho delle scene lampeggianti in testa: mi fondo con te, che sei uguale a me. Incancellabili sensazioni negative cominciano a fare malissimo. Ho delle scene lampeggianti in testa: mi fondo con te, amore mio. Incancellabili sensazioni negative si susseguono come rianimate. Continuerà a cadere ed esplodere, la parte sporca di me. Continuerà a cadere ed esplodere, quella sporca voce. Le ferite dimenticate della mia giovinezza vivono in me: resteranno chiuse mentre ci apriamo a vicenda? Ormai ho capito che definire cosa è giusto non ha senso. Noi che conosciamo lo stesso dolore, in qualche modo simili, combaciamo come ingranaggi. Tra le mie mani fluttua un domani senza tracce di impurità. Quando condividiamo le nostre ferite, il futuro previsto, sì, è come un dolce cullare. Questo dolore è dato dal fato. Ho delle scene lampeggianti in testa: mi fondo con te, che sei uguale a me. Incancellabili sensazioni negative cominciano a fare malissimo. Ho delle scene lampeggianti in testa: mi fondo con te, amore mio. Incancellabili sensazioni negative si susseguono come rianimate. Continuerà a cadere ed esplodere, la parte sporca di me. Continuerà a cadere ed esplodere, quella sporca voce. Tu sei il motivo per cui faccio parte del ciclo della vita, la mia unica luce. Noi che conosciamo lo stesso dolore, in qualche modo simili, combaciamo come ingranaggi. Tra le mie mani fluttua un domani senza tracce di impurità. Quando condividiamo le nostre ferite, il futuro previsto è come un desiderio illuminato. Completamente limpidi, con i nostri cuori così connessi, così, senza impurità.