Album: The Insulated World (2018)
Testo: Kyo - musica: DIR EN GREY
| Lyrics Values of Madness Ikiteru koto ga saitei Sonna koto wo omoinagara Jibun jishin wo aisuru koto mo dekinai Souzou suru dake de haki sou Anta tou no manegoto ya sono yasui yuujou ni kudaranai kachikan Muchakucha ni kowashitai no wa kono sekai to jibun jishin Wakari aenai no wa dare da? Kachi ga nai no wa kono yo no subete Go MAD I cannot love myself Imada ni sutekirenai no wa dareka ga mitsuketekureru Sou shinjitai kimochi ga doko ka de Yume wo miteru Mijime tarashii jinsei Sou sa hai uzukumarinagara shinenai ikihaji wo sarase Muchakucha ni kowashitai no wa kono sekai to jibun jishin Wakari aenai no wa dare da? Kachi ga nai no wa kono yo no subete Go MAD I cannot Go MAD Shinu made oikakeyou Go MAD I cannot Nerai wo hazusuna Imada ni sutekirenai no wa dareka ga mitsuketekureru Sou shinjitai kimochi ga doko ka de Yume wo miteru Sono hitomi ni ireta ore wa donna iro no chi wo nagashiteita? Yasashii manazashi ga kieteiku sayonara mo iezu Ikiteru koto ga saitei Sonna koto wo omoinagara Jibun jishin wo aisuru koto mo dekinai | Traduzione Valori della Pazzia Vivere è la cosa peggiore. La penso così. Inoltre, non riesco ad amare me stesso. Il solo pensiero mi dà la nausea: tutte quelle tue false amicizie da quattro soldi ed i tuoi valori insignificanti. Ciò che voglio maledettamente distruggere è questo mondo e me stesso. Come si fa a non capirlo? Niente a questo mondo ha valore. Impazzisco. Non riesco ad amare me stesso. Ciò di cui ancora non riesco a liberarmi è l'idea che qualcuno possa trovarmi. Questo sentimento che mi sprona a credere è lì da qualche parte. Faccio un sogno. Una vita pietosa. Proprio così, strisciando esporrò la vita vergognosa di chi non riesce a morire. Ciò che voglio maledettamente distruggere è questo mondo e me stesso. Come si fa a non capirlo? Niente a questo mondo ha valore. Impazzisco. Non riesco... Impazzisco. L'inseguo fino alla morte. Impazzisco. Non riesco... Non bisogna perdere il bersaglio. Ciò di cui ancora non riesco a liberarmi è l'idea che qualcuno possa trovarmi. Questo sentimento che mi sprona a credere è lì da qualche parte. Faccio un sogno. Mentre entravo nei tuoi occhi, di che colore sanguinavo? L'aria gentile sul tuo viso svanisce, senza nemmeno un addio. Vivere è la cosa peggiore. La penso così. Inoltre, non riesco ad amare me stesso. |
