Tomodachi - Utada Hikaru

Tomodachi with Obukuro Nariaki - Utada Hikaru

Album: Fantôme (2016)

Testo&musica: Utada Hikaru

Lyrics Tomodachi Egao mireru kyori ni ireru sore dake de ii Tomodachi nara soba ni itemo okashikunai Kimi ni fureru aitsu miteru mukuwarenai omoi bakari ga tsunoru yofuke wa doushitara ii? Kidzukanai FURI toka chuutohanpa yasashisa ni nakitai Oh tomodachi niwa narenai na niwa narenai na oh Oh naze naraba sawaritakute shikata nai kara oh Oh tomodachi niwa narenai na niwa narenai na oh Mou kimi no ichiban ja nai to imi ga nai kara oh Mune no uchi wo akaseta nara iya sore wa muri Totemo jouzu ni uso tsukeru no ni kokoro wa bakashoujiki KISU shitai HAGU toka iranai kara Let me have one kiss yappari... Oh tomodachi niwa narenai na niwa narenai na oh Oh imasugu ni sawaritakute shikata nai kara oh Oh tomodachi niwa narenai na niwa narenai na oh Mou kimi ni kirawaretara ikite ikenai kara oh Hazukashii mousou ya mihatenu yume wa motte ikeba ii hakaba ni Oh tomodachi niwa narenai na niwa narenai na oh Oh naze naraba sawaritakute shikata nai kara oh Oh tomodachi niwa narenai na niwa narenai na oh Mou kimi no ichiban ja nai to imi ga nai kara oh

Traduzione Amiche Sono così vicina da poter vedere il tuo sorriso, e questo mi basta. Non è strano per gli amici stare sempre l'uno accanto all'altro. Vedo quel ragazzo che ti sfiora, ma cosa dovrei fare, adesso che è tardi, mentre i miei sentimenti non corrisposti si fanno solo più forti? Tra te che fai finta di nulla e la tua fredda gentilezza... voglio piangere. Oh, non possiamo essere amiche, non possiamo essere amiche, oh. Oh, perché non riesco a smettere di volerti toccare? Oh. Oh, non possiamo essere amiche, non possiamo essere amiche, oh. Perché non ha senso se non posso essere la più importante per te, oh. Se solo potessi svelare cosa provo nel cuore... no, è impossibile. Io posso mentire alla perfezione, ma il mio cuore è fin troppo onesto. Voglio baciarti, perché gli abbracci non sono abbastanza. Lasciati dare un bacio. Come pensavo... Oh, non possiamo essere amiche, non possiamo essere amiche, oh. Oh, proprio ora non riesco a smettere di volerti toccare, oh. Oh, non possiamo essere amiche, non possiamo essere amiche, oh. Perché se tu mi odiassi io non potrei più vivere, oh. Dovrei portarmi queste illusioni imbarazzanti e questi sogni impossibili nella tomba. Oh, non possiamo essere amiche, non possiamo essere amiche, oh. Oh, perché non riesco a smettere di volerti toccare? Oh. Oh, non possiamo essere amiche, non possiamo essere amiche, oh. Perché non ha senso se non posso essere la più importante per te, oh.