Singolo: Fight For Liberty / Wizard CLUB (2013)
Album: Ø CHOIR (2014)
Testo: TAKUYA∞ - musica: UVERworld, Satoru Hiraide
| Lyrics a LOVELY TONE Every word Kimi ni takusan ai no kotoba nagekaketa kedo mada ietenai kotoba ga hitotsu aru Hitobanjuu atama no naka wo hikkakimawashi atsumeta kotoba yokujitsu ikioi wo ushinatte doko e nimo ikezu kiete yuku Ima made mo ai no kotoba wo ikutsumo kimi niwa tsutaete kita yo oh forever "Aishiteru" nante koto mo ima ja kimi niwa kantan ni iete shimau kedo kyou made zutto ienakatta kotoba boku to issho ni narou yo Words of love Give it all Ichido dake kodomo no koro ni akogare no HIIROO ni tegami ni kaita Boku no tsutanai kotoba ja nanimo tsutaerarenai kigashite Kimochi ga kotoba wo oikoshite namida ga tomaranakatta ano hi mitai da yo Kyou kimi ni tsutaeru koto ga aru isshougai boku ga ikkaikiri de tsukau kotoba Nido wa iwanai kimi no tame ni youi shita boku to isshou ni narou yo Will you marry me? Every word Ima made kimi ni doredake no ai no kotoba kaketa deshou ka? Soshite kore kara boku wa kimi ni doredake no ai no kotoba kakeru to omou? Tokikata wa "Futari tasu nokosareta jikan kakeru enshuuritsu" sore ga kotae sa Sou subete ga hakarishirezu kore kara mo eien ni tsuzuku suushiki nanda ne Sousa kimi wo shiawase ni dekiru nowa hoka no dare demo naku boku da to shoumei suru yo Towa no tabi ni tsuredasu untenshu wa boku Jaa yosomi wa dekinai ne oh forever I wanna tell you everything oh together Deep inside of my heart Sou itsudatte donna kotoba darou to kimi ni ai wo tsutae tsuzukeru yo Ima aru mono subete ushinatte shimatte otozureru saidai no fukou wa mukashi wa kimi ga tonari ni ita to iu jinsei wo ikite iku koto Mou kimi wo shitte shimatta ai wo shitte shimatta kodoku de no ikikata to hikikae ni Boku wa mou kakugo ga dekita kimi no inai mirai ni miren wa nai dare yori mo shiawase ni suru kara | Traduzione una DOLCE MELODIA Ogni parola. Ti rivolgo tante parole d'amore, ma c'è una parola che non riesco ancora a dirti. Per tutta la notte, le parole si raccolgono vivaci nella mia testa, ma il giorno successivo s'indeboliscono e svaniscono senza andare da nessuna parte. Finora ti ho detto così tante parole d'amore. Oh, per sempre. Adesso riesco a dirti facilmente parole come "ti amo", ma ciò che non sono riuscito a dirti fino ad oggi è "resta con me". Ti rivolgo tutte le parole d'amore. Una volta sola, da bambino, ho scritto una lettera per l'eroe che ammiravo. Mi sembrava di non poter esprimere niente col mio linguaggio rozzo. I sentimenti sopraffecero le parole, e le lacrime non si fermavano; mi sento proprio come quel giorno. Oggi ho qualcosa da dirti; parole che userò una sola volta in tutta la mia vita. Non le ripeterò; le ho preparate per te: resta con me. Mi vuoi sposare? Ogni parola. Quante parole d'amore ti ho detto finora? E d'ora in poi quante altre parole d'amore ti dirò ancora? La soluzione a "Io e te + il tempo che ci resta x Pi greco" ...esatto, tutto ciò è incommensurabile; una formula matematica che continuerà in eterno d'ora in poi. Esatto, intendo provarti che l'unico che può renderti felice posso essere soltanto io. Sarò l'autista che ti accompagna in un viaggio eterno. Quindi non puoi distogliere lo sguardo. Oh, per sempre. Voglio dirti tutto. Oh, insieme. Nel profondo del mio cuore. Sì, sempre, non importa con quali parole, continuerò a dimostrarti il mio amore. Adesso che ho perso tutto ciò che avevo, la peggiore infelicità viene a farmi visita, anche se in passato ho vissuto con te al mio fianco. E ho capito che sei consapevole del fatto che ho conosciuto l'amore in cambio di una vita lastricata di solitudine. Ormai sono pronto, non posso avere rimpianti di un futuro senza di te, perché tu mi rendi felice più di chiunque altro. |
Nessun commento:
Posta un commento