Die For You - DIAWOLF

Die For You - DIAWOLF

Album: Turbulence (2015)

Testo&musica: DIAWOLF

Lyrics Die For You Modest rose with a kind heart Protecting yourself with thorns So you don't get torn apart Delicate but strong rose I want to fill your emptiness Promise to keep you close Share with me your pain Stay by my side Stay by my side I would die for you Can't imagine a world where our paths never crossed, I've found what I was missing Let me die for you Maybe then, the eternal darkness you fear will finally have some meaning Happened to meet by chance Serendipity brought you to me Fell in love with your innocence Kokyuu wo tomete towa e Your voice is like water Nurturing my spirit gently, I'll cherish each and every drop Your smile is like the sun Lighting the way towards our future, walk with me please don't ever stop Koware kaketa tokei ga kizamu Bokura no toki wa sou nagakunai Dakara soba ni ite Kokoro no oto ga nari yamu made I would die for you Can't imagine a world where our paths never crossed, I've found what I was missing Let me die for you Maybe then, the eternal darkness you fear will finally have some meaning Wouldn't mind if you only brought misfortune Let me die for you

Traduzione Morire Per Te Piccola rosa dal cuore gentile, ti proteggi con le spine, così da non poter essere strappata via. Rosa delicata ma forte, voglio riempire il tuo vuoto; prometto di tenerti vicino. Condividi con me il tuo dolore. Restami accanto. Restami accanto. Morirei per te. Non riesco ad immaginare un mondo dove le nostre strade non si sono mai incrociate. Ho trovato ciò che mi mancava. Lasciami morire per te. Magari, allora, l'eterna oscurità che temi avrà finalmente un senso. Ci siamo incontrati per caso. Una fortuna inattesa ti ha portato da me. Mi sono innamorato della tua innocenza. Smetto di respirare per l'eternità. La tua voce è come acqua che nutre dolcemente il mio spirito; farò tesoro di ogni singola goccia. Il tuo sorriso è come il sole che illumina la strada che porta al nostro futuro; cammina con me, ti prego, non smettere mai. L'orologio che si stava rompendo riprende a ticchettare. Non abbiamo più molto tempo, quindi restami accanto, finché i nostri cuori non smetteranno di risuonare. Morirei per te. Non riesco ad immaginare un mondo dove le nostre strade non si sono mai incrociate. Ho trovato ciò che mi mancava. Lasciami morire per te. Magari, allora, l'eterna oscurità che temi avrà finalmente un senso. Non m'importerebbe se tu mi portassi soltanto sciagure. Lasciami morire per te.