DIM SCENE - the GazettE

DIM SCENE – the GazettE

Album: DIM (2009)
Testo: Ruki - musica: the GazettE

Lyrics DIM SCENE Azawaraisugita sei de sono kikyuu ya kachi wa nukeochi. Tonari de nemuru danzetsu wa gukou sou kuzureteku joukei no imi wo kuchiteku imi wo. Muragaru karasu no moto e nakiyamu made zero ni touhi suru kazu wa ou. Ibitsu ni magaru arubeki sugata wa nuiawaseru hodo fukaku tokeru. Doukou ni ukaberu genjitsu wa kara mahi shita kokoro no sei ka? Sora ga togire hikari ga chi ni ochiru nageku koe wo ayasu akago no yume nuritsubushisugite tadareteku uso chou no hane de rakka suru ga kunou no ura de oborete iru ai nakigara ni te wo nobasu boukansha haitsukubaru asu wo warau rouba douka ore no mama de. Atari wo umetsukusu atenaki itami me wo toji tomosu uta ni kizu nado iyasenu. Kabe ichimen ni sakidashita owari daremo ga boukyaku wo negau tabi soushitsu ni yakareta ore no uta wa honogurai kyomu no soko de oboreteru. Lalalalalala

Traduzione DIM SCENE Mi sono preso gioco fin troppo di quei desideri e quei valori, fino a farli svanire. Addormentarsi vicini è un'idiozia, quindi dimmi qual è la ragione di questa recita che sta cadendo a pezzi, una ragione che sta marcendo. Dall'origine del gracchiare del gruppo di corvi, i numeri che fuggono dallo zero mi inseguono. La forma ideale diviene irregolare e si fonde ferocemente fino a cucirsi insieme. La realtà che fluttua nei miei occhi è solo un guscio, la colpa è del mio cuore paralizzato? La luce che irrompe nel cielo sta cadendo sulla terra, il sogno di un bambino sta placando le voci addolorate, una bugia fiammante oscurata troppo spesso, una bocca che sta cadendo con ali di farfalla, un amore che muore di dolore, spettatori che tendono le mani al cadavere, una vecchia signora che ride per il domani vile, in qualche modo vorrei che fosse così. Il dolore insensato sta ricoprendo tutto ciò che mi circonda, sto chiudendo gli occhi, ma la canzone luminosa non può guarire le mie ferite. La morte ha cominciato a fiorire sulle pareti. Ogni volta qualcuno desidera la fine, la mia canzone che brucia più di una perdita sta affondando nel profondo dell'oscuro nulla. Lalalalalala