Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

mercoledì 9 luglio 2014

Moulin Rouge - Kamijo

Moulin Rouge – Kamijo

Singolo: Moulin Rouge (2014)
Testo&musica: Kamijo

Lyrics

Moulin Rouge
Motto chikaku de mitsumetai
Kimi wa sou boku no chocolate
Maiban koko de shou no tame no
esa to naru no sa.

Ereganto na furumai de
Emono wo obiki yosete.
Koukotsu ni yowasete good-night
Saa hajimeyou!

Kanjitai urushite
Shibiretai 
It's ShowTime!

Koyoi mo Paris dewa
himitsu no parlay
Kurui tainara Moulin Rouge!
(Moulin Rouge!)
Uzuita nodo de doku doku to kanjite
Kimi wo suitai Moulin Rouge!
(Mouline Rouge!)

“Mayonaka no hitsujikai”
itsu kara ka sou yobareta.
Boku wa tada no vampire
chi ga hoshii dake.

"Kimi no nakairi tai"
kiba ga sou itteiru.

Maiban kuri hiroge rareru
boku to kimi no secret
Soro soro hontou ni kimi no
sakebi ga hoshii.

Kanjitai urushite
Shibiretai 
It's ShowTime!

Koyoi mo Paris dewa
himitsu no parlay
Kurui tainara Moulin Rouge!
(Moulin Rouge!)
Uzuita nodo de doku doku to kanjite
Kimi wo suitai Moulin Rouge!
(Mouline Rouge!)

Maiban Paris dewa
chi darake no parlay
Shibire tainara Moulin Rouge!
(Mouline Rouge!)
Moulin Rouge! (Mouline Rouge!)
Moulin Rouge! (Mouline Rouge!)
Moulin Rouge! (Mouline Rouge!)
Moulin Rouge!
Traduzione

Moulin Rouge
Voglio guardarti da più vicino,
somigli al mio cioccolato,
ogni notte in questo posto
ad attirarmi per lo show.

Con le tue maniere eleganti
richiami la tua preda.
Una buonanotte intossicata dall'estasi.
Dai, cominciamo!

Voglio sentire il sudore,
voglio eccitarmi,
è Show Time!

Stasera a Parigi abbiamo
un colloquio segreto,
se vuoi impazzire va' al Moulin Rouge!
(Moulin Rouge!)
Nella mia gola dolente mi sento ribollire,
voglio succhiarti il sangue al Moulin Rouge!
(Moulin Rouge)

Da quand'è che ti fai chiamare
"Custode di mezzanotte"?
Io sono solo un vampiro,
che desidera solo sangue.

I miei canini dicono
"voglio morderti".

Il nostro segreto
viene svelato ogni notte.
Voglio davvero sentirti urlare
molto presto.

Voglio sentire il sudore,
voglio eccitarmi,
è Show Time!

Stasera a Parigi abbiamo
un colloquio segreto,
se vuoi impazzire va' al Moulin Rouge!
(Moulin Rouge!)
Nella mia gola dolente mi sento ribollire,
voglio succhiarti il sangue al Moulin Rouge!
(Moulin Rouge)

Ogni sera a Parigi abbiamo
un colloquio sanguinante
Se vuoi entusiasmarti va' al Moulin Rouge!
(Moulin Rouge!)
Moulin Rouge! (Mouline Rouge!)
Moulin Rouge! (Mouline Rouge!)
Moulin Rouge! (Mouline Rouge!)
Moulin Rouge!

Nessun commento:

Posta un commento