Colosseo - D

Colosseo - D

Album: Genetic World (2009)
Testo&musica: ASAGI

Lyrics Colosseo Tami no koe ga mi wo tsuranuki ueta shisen wa yakitsukerare Kaze wa kin shishi no ooshiki taiyou wo kedakaku nabikaseta Taki hadou wo hanachite seriagaru wana wo nagiharae Sakete wa toorenu ka Asu ga koyou tomo Mohaya itoshiki waga mori e wa kaeremai Kaori shiki hana ga sakimidareru chi mimagau koto naki haruka naru yumeji ni wa Aimamieru anata ni tsumi wa naku tomo nozomanu shihai ga warera ni kiba wo muku Tomo ni inochi seou mono mujouna gaika ni koutake Jidai ni hakarareshi tamashii yo Nanto shousareyou to ware wa ware de ari Kami wa kami makoto no sono na wa kaerarenu Ikusen nen wo koete tsutaeyou nikushimi wa mata aratana nikushimi wo yobu Aimamieru anata ni tsumi wa naku tomo nozomanu shihai ga warera ni kiba wo muku Tomo ni inochi seou mono mujou na gaika ni koutake Jidai ni hakarareshi tamashii yo Katarare yo waga kokoro jihi naki sekai no hate wo kono mi ni kizande kaze to narou Warehito tomo ni sei wo ataerareshi mama iki yo Nemuredo kokoro wa kami no te ni (Sangue. Noi lo capiamo. Non sentono niente.) 　 Nama yue ni shi kare ni are domo Chirazaru wa kyomu Sasureba shiru to wa nama naru akashi to nari ki

Traduzione Colosseo Le voci della gente mi trafiggono il corpo; i loro sguardi assetati mi bruciano. Il vento soffia via col sole, in modo sublime, il coraggio dei leoni dorati. Con un colpo feroce elimino l'agguato che a poco a poco emerge. È inevitabile? Il domani arriverà di certo. Non posso più tornare nella mia amata foresta. Il posto dove i fiori profumati sono nel pieno della fioritura è costretto a restare in un crescente sogno lontano. Incontro te che non hai alcuna colpa, mentre delle regole inaspettate ci mostrano le zanne. Le persone portano insieme il peso della vita, limitandosi a gridare il crudele canto della vittoria. Ah, anime corrotte da quest'era. Qualunque sia il nome con cui ti chiamano, tu resti te stesso e Dio resta Dio; non puoi cambiare il nome che ti ha assegnato la natura. Dovremmo ereditare gli eventi di migliaia di anni, ma l'odio richiamerà altro odio. Incontro te che non hai alcuna colpa, mentre delle regole inaspettate ci mostrano le zanne. Le persone portano insieme il peso della vita, limitandosi a gridare il crudele canto della vittoria. Ah, anime corrotte da quest'era. Vi mostrerò che il mio cuore diverrà il vento che vi trafiggerà il corpo, alla fine di questo spietato impero. Mi era stata donata una vita da vivere come preferivo, proprio come a voi. Il mio cuore eternamente dormiente è nelle mani di Dio. (Sangue. Noi lo capiamo. Non sentono niente.) Sei vivo, quindi morirai. Non c'è nulla che Egli non sappia. Sapere che verremo purificati è la prova che siamo vivi.