Singolo: Complication (2010)
Album: From Dusk Till Dawn (2012) - DRRROOKiEZ!! - ROOKiEZ is PUNK'D respect for DRRR!! (2011)
Testo: SHiNNOSUKE - musica: ROOKiEZ is PUNK'D
Anime: Durarara!! (Opening #2)
| Lyrics Complication Nakidashi sou na kao de ueru hikui sora. Suru koto mo naku toki wo kezuru. Haki dasu ba no nai omoi wo nomikonde iradachi majiri no tsuba wo haku. Nanimo kamo ga koware sou na fuan daite asu ni obie asatte bakka mitetatte kotae wa denai koto datte wakatte. Kagirinaku hirogaru masshiro na ashita ni nani wo egaku. Genjitsu ga someyuku makura na ashita ni nani wo egaku. Mogaki kagayaku. Nayanderu jibun ga nanka dasakute jitto shite rannakute bakkure. Yaritai koto sonnamon naize. Okujo de kossori kuwaeru maize. Nanka tanoshikune kyo no saizen. Shinpai sou na me de miteru ma ine Naite naize nante haite tsuyogatte mitemo maji tsurai ze. Kayoi nareta usugurai douro Yatto no omoi katta AIPODDO. uwabe dake no USUPEPRAI RAPPU nazeka omoi USUPPERA no BAGGU. Yasashiku atatakai hazu no basho omokurushikute akehanasu mado juuatsu ni oshitsubusare soude nigekonda itsumo kouen. Nanimo kamo ga koware sou na fuan daite asu ni obie asatte bakka mitetatte kotae wa denai koto datte wakatte. Kagirinaku hirogaru masshiro na ashita ni nani wo egaku. Genjitsu ga someyuku makura na ashita ni nani wo egaku. Mogaki kagayaku. Kagiriaru wazuka na toki no naka hetakuso na jibun egake ima wa mada sorede ii. Kagirinaku hirogaru masshiro na ashita ni nani wo egaku. Genjitsu ga someyuku makura na ashita ni nani wo egaku. Mogaki kagayaku. Kagirinaku hirogaru masshiro na ashita ni nani wo egaku. Genjitsu ga someyuku makura na ashita ni nani wo egaku. Mogaki kagayaku. | Traduzione Complicazione Il cielo malinconico sembra trattenere a stento le lacrime. Non ho altro da fare, trascino solo avanti il tempo. Ingoio i miei sentimenti, perché non so dove metterli, al loro posto sputo saliva ed irritazione. Ho paura che tutto possa rompersi, quindi temo il domani, ma so che guardando al dopodomani non troverò alcuna risposta. Non so cosa disegnare sulla tela bianca del domani, che si estende all'infinito. Non so cosa disegnare sulla tela nera del domani, macchiata dalla realtà. Risplende a fatica. Mi sento patetico a sentirmi tanto problematico, non potendolo sopportare sono scappato. Che posso fare? Non ho nulla. Mi trascino sul tetto per fumare. Mangiare da Saizen è stato noioso. I miei amici mi rivolgono sguardi preoccupati. "Non sto piangendo" dico, seccato, ma in realtà fare il duro fa schifo. Finalmente ho preso un'ipod, del rap conveniente che non ha senso. Mi sto portando dietro una borsa che chissà perché sembra tanto pesante. Nel luogo che dovrebbe ispirarmi calore apro la finestra per far uscire l'aria viziata, ma la tensione mi sta schiacciando, quindi vado al parco, come al solito. Ho paura che tutto possa rompersi, quindi temo il domani, ma so che guardando al dopodomani non troverò alcuna risposta. Non so cosa disegnare sulla tela bianca del domani, che si estende all'infinito. Non so cosa disegnare sulla tela nera del domani, macchiata dalla realtà. Risplende a fatica. In questo lasso di tempo limitato, cercherò di disegnare me stesso; è tutto ciò che mi serve adesso. Non so cosa disegnare sulla tela bianca del domani, che si estende all'infinito. Non so cosa disegnare sulla tela nera del domani, macchiata dalla realtà. Risplende a fatica. Non so cosa disegnare sulla tela bianca del domani, che si estende all'infinito. Non so cosa disegnare sulla tela nera del domani, macchiata dalla realtà. Risplende a fatica. |
NOTA: "Saizen" è il diminutivo di una catena giapponese di cucina italiana, Saizeriya. [x]
Nessun commento:
Posta un commento