Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

lunedì 1 dicembre 2014

REVERSI - UVERworld

REVERSI - UVERworld

Singolo: REVERSI (2012)
Album: THE ONE (2012)
Testo: TAKUYA∞ - musica: Akira, TAKUYA∞
Anime: Ao no Exorcist Movie (Ending)
Lyrics

REVERSI
Listen tempt providence
Kessen lock on rip up
Listen tempt providence
Kessen lock on rip up

Sound kikasete yaru orera no page
Takusan aru mada minu world
follow never next... yeah

Sono te de subete iro aru mono wo
kaereru nara
Kimi wa nani iro ni nuritsubusu

Fuan to mayoi kara mitsukedashita
ikikata mo
Yasuragu hou ni ikou to shite
Kitanai sekai de iki wo tome
igokochi nimo narete kite
Seishun ni uragirareta otona no
nakamairi suru no ka

Reversi makashite yaru orera ga win
Takusan aru mada minu world
follow never next... yeah

Ganjigarame no shakai de ikudo
te wo nobashi
Tsukamou to shita mono nowa kore ja nai
Nigetemo sorenari ni shiawase na
kono sekai de
Mada koko ja nai to ieru kara

Kono te de subete iro aru mono wo
kaereru nara
Kono mune no mayoi ni
shirokuro wo tsukeru

Listen tempt providence
Kessen lock on rip up

Nakamatachi ga yume wo tsukamu tabi
jibun wa sukoshi
owatteku ki ga shite ita.
Nani wo mamorou to shite ita n da?
Ushinatte shimattara hontou ni komaru
mono made todoitenai noni.

Reversi makashite yaru orera ga win
Takusan aru mada minu world
follow never next... yeah!

Tanin ni katsu koto nante sahodo
muzukashiku wa nai
Jibun ni kachi tsudzukeru koto wo
omoeba.
Nigetemo sorenari ni shiawase na
kono sekai de
Mada koko ja nai to ieru kara
saki ni iku yo!

Reversi makashite yaru orera ga win
Takusan aru mada minu world
follow never next...
respective ni ikou

Listen tempt providence
Kessen lock on rip up
Listen tempt providence
Kessen lock on rip up
Listen tempt providence
Kessen lock on rip up
Fuan to mayoi no naka
ikikata wo mitsukedasu

Listen tempt providence
Kessen lock on rip up
Listen tempt providence
Kessen lock on rip up
Kitanai tokai de mina iki wo
tome nagara aruite
Fuan to mayoi no naka
ikikata wo mitsukedasu

Doushitemo boku wo mitometakunai
subete no hito ni
Kokoro kara kansha wo sasageru yo.
Teki mo mikata mo sono sonzai ni
byoudou ni kachi wo kanjiru
Demo shirokuro tsukeyou ka

Kihon no OSERO kachikata wo
oshiete yaru yo
Joban wa aite ni ooku
toraseru no sa
Makete hajimaru soko kara ga
hontou no shoubu
Saigo wa daitan ni kaeshite yarou ze

Kono te de subete iro aru mono wo
kaereru nara
Kono mune no mayoi ni
shirokuro wo tsukeru

Respective yeah!
Traduzione

REVERSI
Ascolta e tenta la provvidenza.
Battaglia decisiva, aggancia e distruggi.
Ascolta e tenta la provvidenza.
Battaglia decisiva, aggancia e distruggi.

Sentirai dei suoni sulla nostra pagina,
c'è ancora un intero mondo da esplorare,
seguilo, mai, il prossimo... yeah!

Se quella mano fosse in grado di
cambiare i colori di tutte le cose,
di che colore ti piacerebbe ridipingere?

Avendo trovato uno stile di vita tra
l'ansia e l'esitazione,
cerco un modo per sentirmi a mio agio.
Mi sono abituato a trattenere il fiato
in questo mondo sporco;
farai parte anche tu del gruppo di adulti
traditi dalla gioventù?

Li batteremo a Reversi, vinceremo noi,
c'è ancora un intero mondo da esplorare,
seguilo, mai il prossimo... yeah!

Molte volte ho teso le mani in questa
società ristretta:
non è questo quello che volevo afferrare.
Anche se potessi scappare da questo
mondo ed essere felice,
direi che non è ancora il momento.

Se questa mano fosse in grado di
cambiare i colori di tutte le cose,
questo cuore deluso sarebbe
bianco e nero.

Ascolta e tenta la provvidenza.
Battaglia decisiva, aggancia e distruggi.

Ogni volta che ho visto un amico
realizzare un suo sogno,
mi sono sentito un po' scoraggiato.
Cosa stavo cercando di proteggere?
Ero troppo perso a pensarci per accorgermi
dei veri problemi.

Li batteremo a Reversi, vinceremo noi,
c'è ancora un intero mondo da esplorare,
seguilo, mai il prossimo... yeah!

Vincere contro gli altri non è
difficile come sembra,
se continui a ripetere a te stesso
che ce la farai.
Anche se potessi scappare da questo
mondo ed essere felice,
direi che non è ancora il momento,
quindi devo proseguire!

Li batteremo a Reversi, vinceremo noi,
c'è ancora un intero mondo da esplorare,
seguilo, mai il prossimo...
raggiungiamo i nostri rispettivi.

Ascolta e tenta la provvidenza.
Battaglia decisiva, aggancia e distruggi.
Ascolta e tenta la provvidenza.
Battaglia decisiva, aggancia e distruggi.
Ascolta e tenta la provvidenza.
Battaglia decisiva, aggancia e distruggi.
Troverò uno stile di vita tra
l'ansia e l'esitazione.

Ascolta e tenta la provvidenza.
Battaglia decisiva, aggancia e distruggi.
Ascolta e tenta la provvidenza.
Battaglia decisiva, aggancia e distruggi.
Tutti trattengono il fiato
in questo mondo sporco,
troverò uno stile di vita tra
l'ansia e l'esitazione.

Per quanto faccia fatica ad ammetterlo,
dal profondo del mio cuore,
devo ringraziare tutti quanti.
Per me amici e nemici hanno un'esistenza
dello stesso valore, ma forse
dovrei tingerli di bianco e di nero?

Ti insegnerò le regole base
per vincere ad Othello:
all'inizio lascia prendere tanti pezzi
all'avversario.
La vera battaglia inizia quando
stai cominciando a perdere,
quindi alla fine superalo con maestria!

Se questa mano fosse in grado di
cambiare i colori di tutte le cose,
questo cuore deluso sarebbe
bianco e nero.

I rispettivi, yeah!

NOTA: Reversi è un altro nome del gioco Othello. (x)

Nessun commento:

Posta un commento