SHOUT LOVE - UVERworld

SHOUT LOVE - UVERworld

Album: TYCOON (2017)
Testo: TAKUYA∞ - musica: Katsuya, TAKUYA∞

Lyrics SHOUT LOVE Suki da to suki da to iu kawari ni jikan goto kimi wo shashin no naka ni tojikomete itta Okoru kao mo komaru kao mo nayanderu kao zenbu kiseki no ichimai no you ni Mou kore ijou suki ni narenai tte tokoro made itte soko kara wa dondon kirai ni narenaku natte itte Fukaku obore shizunde omoi fukurami mata ukande Kimi ni mitoreteru Boku no kokoro no naka, kimi igai no josei ga yukuefumei Hontou no imi de boku wo mitashite kureta hito wa inai kimi igai. Naze konna ni suki ni natte yuku ka wo Tonari ni ite oshiete Kimi on daisuki na AATISUTO boku ni susumete kureru kedo IMAICHI suki ni narenai'n da Demo kyoku nagarete yorokobu kimi wo mite soitsura no ongaku ni kokoro kara kansha shitari shite Mou itooshii ijou no kimochi wa donna kotoba de tsutaereba ii ka wakaranai mama mitsumete Kotoba ushinatte damatta mama naite mushiro kotae ni natteku Ai ga afuresugite jibun ga naite shimau nante shiranakatta yo Hontou no imi de boku wo mitashite kureta hito wa inai kimi igai. Naze konna ni suki ni natte yuku ka wo Tonari ni ite oshiete Futari de au mae ni sugoshiteta jikan ga kimi nimo onaji dake mochiron atta wake de nanka kanashikutte chotto kuyashikutte futari no sono kuuhaku wo umeru you ni fukaku aishite iku Boku no kokoro no naka, kimi igai no josei ga yukuefumei Hontou no imi de boku wo mitashite kureta hito wa inai kimi igai. Naze konna ni suki ni natte yuku ka wo Tonari ni ite oshiete

Traduzione GRIDO D'AMORE Al posto di dirti "ti amo, ti amo" ti conservo in mucchi di foto accumulate col tempo. La tua faccia arrabbiata, quella inquieta e quella preoccupata, sono tutte come un miracolo. Sono arrivato al punto in cui non posso amarti più di così, e da lì, velocemente finirò per non poterti nemmeno più odiare. Affondo tra i sentimenti che crescono, ed ecco che sei di nuovo nella mia mente. Mi hai rapito. Nel mio cuore non può esistere nessun'altra donna come te. Letteralmente nessun altro a parte te può soddisfarmi. Perché sto cominciando ad amarti così tanto? Restami accanto e spiegamelo. Mi hai consigliato i tuoi artisti preferiti, ma proprio non riuscivo a farmeli piacere. Però, vederti così felice quando ascolti quelle canzoni mi fa rendere grazie dal profondo del mio cuore alla musica di quei ragazzi. Ti guardo e non so quali parole usare per trasmetterti questi sentimenti che vanno oltre l'amore. Ma non ci sono parole, e piangere in silenzio sta diventando la risposta. Il mio amore sta traboccando tanto che non mi sono accorto che sto piangendo. Letteralmente nessun altro a parte te può soddisfarmi. Perché sto cominciando ad amarti così tanto? Restami accanto e spiegamelo. Il tempo che passava tra un nostro incontro e l'altro di sicuro è sempre rimasto invariato per te; in un certo senso è triste ed un po' frustrante, quindi userò il mio amore intenso per riempire lo spazio vuoto che c'è tra noi. Nel mio cuore non può esistere nessun'altra donna come te. Letteralmente nessun altro a parte te può soddisfare il mio cuore. Perché sto cominciando ad amarti così tanto? Restami accanto e spiegamelo.