Album: Answers Songs (2013)
Personaggio: Akari Kaga
Doppiatore: Nana Kouno
Testo: Omori Yuune - musica: Eiji Kawai
| Lyrics Koko ni iru yo Jibun no koto wo mamoru kokoro togatte tane sono egao ni mamorarete kawareta kara Iwasete yo kakko tsukezu ni afureta namida to egao wasurenai Mujaki sugiru jikan wo kasanete ki ga tsuitan dakedo zutto taisetsuatari mae no egao dakara mamoritai "Arigatou" wa otagai tereru shi mada saki de ii kana? Daijoubu yo tsuyoi tsuyoi mikata koko ni iru yo zutto Ano hi no mama no yasashisa toka egao da toka Kyoushitsu no keshiki sora mo kawaranai ne Kikasete yo kakko tsukanai hanashi mo waratte namida kakuseru shi Tsumi kasaneta omoidetachi kara oso wattan dakedo yappa taisetsu chikasugiru to tooi dakara mamoritai "Mata ashita" ga kyou made toshitemo kawaranai keshiki ni Yakusoku dayo eien no nakama ga koko ni iru yo zutto Iwasete yo kakko tsukezu ni afureta namida to egao wasurenai Kazaranai yo sabishikute gomen hikitomeraretara Zutto taisetsuatari mae no egao dakara mamoritai “Arigatou” wa otagai tereru shi mada saki de ii kana? Daijoubu yo tsuyoi tsuyoi mikata koko ni iru yo kitto zutto Zutto na! | Traduzione Sarà qui Sono diventata abbastanza in gamba da badare a me stessa perché proteggere quel sorriso mi ha cambiato. Lasciami dire che così come i sorrisi, non dimenticherò nemmeno le lacrime traboccanti. Rivivendo quei momenti innocenti, ho capito che voglio proteggere il tuo sorriso perché è sempre stato così genuino. Entrambi continuiamo ad imbarazzarci per un "grazie"? Andrà tutto bene, perché il nostro fortissimo supporto reciproco sarà sempre qui. Sei ancora gentile come quel giorno? Hai ancora quel sorriso? Anche l'aspetto dell'aula ed il cielo sono rimasti invariati. Ascolta la mia storia un po' noiosa nascosta tra lacrime e risate. Imparando dai ricordi che abbiamo accumulato, sapevo già che per quanto lontano, avrei voluto proteggerti. "A domani" abbiamo detto allo scenario che ancora oggi è rimasto immutato. È la promessa che la nostra eterna amicizia sarà qui per sempre. Lasciami dire che così come i sorrisi, non dimenticherò nemmeno le lacrime traboccanti. Non sminuire la tua solitudine, mi spiace se ti ho fatto sentire così. Voglio proteggere il tuo sorriso perché è sempre stato così genuino. Entrambi continuiamo ad imbarazzarci per un "grazie"? Andrà tutto bene, perché il nostro fortissimo supporto reciproco sarà sempre qui, di sicuro. Sempre! |
Nessun commento:
Posta un commento