Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

domenica 27 dicembre 2015

Lump of Affection - UVERworld

Lump Of Affection - UVERworld

Album: Timeless (2006)
Testo: TAKUYA∞, Alice ice - musica: TAKUYA∞
Lyrics

Lump Of Affection
Hisabisa TV
tsuketara IKARETA
N・E・W・S
Sad na Kids tachi ga
Net de tsudoi
te ni te wo totte
Roof kara Flight.
BURAUNkan kara
tsutawaru hisan na higeki wo
Eiga wo miru you ni
kioku kara nukeru.
Ageku hibikanu omoi
kokoro wa itamazu
Itawaru kimochi wo
nagasare maneru.

Hibi no usobuku
ten kenzai
Imi no nai sonzai
sore ga Free Style.
Kako ni koko ni tatta
"a genius" mo kankeinai.

Mizukara no omoi
IRASUTO ni egaku
Blue de hajimaru
itsumo no asa.
Masa ni juushifu utsu
koto dekiru
ima kara
Boudai na crew
mebae to negau yes!!

Ai to iu kotoba e tsunagou
ai to iu kotoba e tsunagou
Te wo tsunagou te wo
sashidasu dake de ii
Ore ga sono te wo
tsukamu kara.
West mo East mo
kankeinai
dakishimeta nara
zenbu wakaru kara.
Hada de kanjite
sore wo sunao ni
Ai to iu kotoba e tsunagou.

Join to
Lump of affection.

HAHA!
Warawasen ja nee zo
haha YATSU wa onozuto
kusatta wake dewa naku
Oya no EGO+kitai ni
oshitsubusareteru
koto nimo kidzuitemo
moraezu ni.
Jidai ni hitori
okurare
soko wa...
Kane ga ai ni masaru jidai
orejitai rikai dekinai
outai de
Kono heijoushin
tamotsu you na
motion.
Shiteru aida ni
jidai ni nagasarete
soko de nakama
mitsuke susande yuku.
Kako no seisan
oshiyoseru
gosan
Yume towa kakehanareta
mono darou to...

Ai to iu kotoba e tsunagou
ai to iu kotoba e tsunagou
Te wo tsunagou te wo
sashidasu dake de ii
Ore ga sono te wo
tsukamu kara
West mo East mo
kankeinai
sonna jindou wa
koko de shoukashite.
Hada de kanjite
sore wo sunao ni
Ai to iu kotoba e tsunagou.

Join to
Lump of affection
Join to
Lump of affection
Join to
Lump of affection
Join to
Lump of affection yeah

Yuganda hikansha nomi wo
utsushidasu mirai
Soshite sahai sareru
hitogomi no mure.
Iroasenai toki
nante nee
Demo,
All that I heard
shoutin' from your heart

I find out about your destiny.
I find out about your destiny.
I get back your memory
I want you shinin'
for my love.
Traduzione

Pezzo D'Affetto
Quando riaccendo la TV dopo
molto tempo, vedo
delle notizie pazzesche.
Dei tristi ragazzini, conosciuti
tramite web, si sono incontrati
e mano nella mano sono
saltati giù da un tetto.
Dallo schermo arriva questa
infelice tragedia, ma
come fosse un film,
scivola tra i miei ricordi.
Alla fine non riemerge,
ed il cuore non mi fa male;
ho solo fatto finta di
compatire quelle persone.

Ogni giorno è un'esagerazione;
siamo in buona salute,
ma è un'esistenza insensata
a stile libero.
Non importa se "un genio"
un tempo si trovava qui.

Disegno un'immagine
dei miei sentimenti,
mentre un'altra solita
mattina comincia nel blu.
A partire da adesso
posso mettere fine
a tutto ciò;
spero di germogliare con
la mia grande squadra, sì!!

Uniamoci alla parola amore,
uniamoci alla parola amore;
uniamo le nostre mani,
solleva pure le tue mani;
vedrai che afferrerò
quelle tue mani.
Est od Ovest,
non ha importanza,
se ci abbracceremo
capirai ogni cosa.
Percepisci con la tua pelle,
e poi con sincerità
uniamoci alla parola amore.

Contribuisci
ad un pezzo d'affetto.

HAHA!
Mamma, non farmi ridere,
quel ragazzo non era
cattivo di natura;
non ti rendi conto che
stava venendo schiacciato
dall'egoismo e dalle
aspettative dei suoi genitori.
È stato mandato da solo
ad affrontare il mondo,
ed ecco il risultato...
Questo è un mondo dove
i soldi battono l'amore,
e lui non riesce a capire;
mentre cerca di rimanere
lucido, viene travolto
dal tempo.
È a quel punto che
trova degli amici
ed il suo carattere
si tempra.
Liquidare il passato,
avanzare tra gli errori
di calcolo...
è qualcosa che un po'
differisce dai propri sogni...

Uniamoci alla parola amore,
uniamoci alla parola amore;
uniamo le nostre mani,
solleva pure le tue mani;
vedrai che afferrerò
quelle tue mani.
Est od Ovest,
non ha importanza,
assimila quel tipo
d'umanità qui e subito.
Percepisci con la tua pelle,
e poi con sincerità
uniamoci alla parola amore.

Contribuisci
ad un pezzo d'affetto.
Contribuisci
ad un pezzo d'affetto.
Contribuisci
ad un pezzo d'affetto.
Contribuisci
ad un pezzo d'affetto, sì.

Un futuro che riflette solo
un contorto pessimismo
ed una folla di gente
tenuta sotto controllo.
Non esiste momento
che non sia destinato
a svanire, ma
quel grido che ho sentito
provenire dal tuo cuore...

Ho scoperto il tuo destino.
Ho scoperto il tuo destino.
Recupero i tuoi ricordi,
voglio vederti brillare
per il mio amore.

Nessun commento:

Posta un commento