Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

martedì 8 dicembre 2015

RAGE - the GazettE

RAGE - the GazettE

Album: DOGMA (2015)
Testo: Ruki musica: the GazettE
Lyrics

RAGE
sad old geezer
How do you use us?
Too late this asshole
cannot be saved.

"gouman" "senbou" "fundo"
"taida" "don'yoku" ...
jinkaku
kuruwasu daizai.

Stacked away
Skanky waster
You should
know your shame.
Such a shithead.
All saints shall die.
Shitty loser.
You should know
you're lame.
Such a dickhead.
All saints shall die.

Because there will never be
a world that I can know
We cannot change
this fact, it is done.
Z Generation is our
Last one.

sad old geezer
How do you use us?
Too late your asshole
cannot be saved.

"gouman" "senbou" "fundo"
"taida" "don'yoku" ...
jinkaku
kuruwasu daizai.

Because there will never be
a world that I can know
Everything was a lie,
such deceit.

Aishita tsuki sae
ima wa mou
mienai.

Because there will never be
a world that I can know
We cannot change
this fact, it is done.
Z Generation is our
Last one.

Stacked away
Skanky waster
Hey! You should know
your shame.
Hey! Such a shithead.
All saints die.
Shitty loser
Hey! You should know
you're lame.
Hey! Such a dickhead.
All saints shall die.
Traduzione

RABBIA
Triste vecchiaccio,
com'è che ci vedi?
Troppo tardi, quest'idiota
non può essere salvato.

"Superbia" "Invidia" "Ira"
"Accidia" "Avarizia"...
I peccati capitali che
sconvolgono le personalità.

Messo da parte,
schifoso perditempo,
dovresti conoscere
le tue vergogne.
Che stronzo.
Tutti i santi moriranno.
Schifoso perdente.
Dovresti sapere quanto
sei patetico.
Che testa di cazzo.
Tutti i santi moriranno.

Dato che non ci sarà mai
un mondo per me familiare,
non possiamo cambiare
questa cosa, è fatta ormai.
La generazione Z
è l'ultima che ci resta.

Triste vecchiaccio,
com'è che ci vedi?
Troppo tardi, il tuo idiota
non può essere salvato.

"Superbia" "Invidia" "Ira"
"Accidia" "Avarizia"...
I peccati capitali che
sconvolgono le personalità.

Dato che non ci sarà mai
un mondo per me familiare...
Ogni cosa era una bugia,
un vero inganno.

Ormai non riesco più a
vedere nemmeno la luna
che tanto amavo.

Dato che non ci sarà mai
un mondo per me familiare,
non possiamo cambiare
questa cosa, è fatta ormai.
La generazione Z
è l'ultima che ci resta.

Messo da parte,
schifoso perditempo,
ehi! Dovresti conoscere
le tue vergogne.
Ehi! Che stronzo.
Tutti i santi muoiono.
Schifoso perdente.
Ehi! Dovresti sapere quanto
sei patetico.
Ehi! Che testa di cazzo.
Tutti i santi moriranno.

NOTA:
chiaramente un testo dedicato al sentimento della rabbia. Il commento ufficiale della band classifica anche questo come uno dei testi di Dogma dedicati al loro cambiamento.

Nessun commento:

Posta un commento