period - girugamesh

period - girugamesh

Single: period (2016)
Testo&musica: girugamesh

Lyrics period Hikarabiru hana wa nigirishimereba barabara ni natte kudaketeitta kaze ni nori matte iku Miageta sora ni kibou mo hikari mo nani mo nakatta nani mo Yuganda tori kago kainarasare itteki nokosazu kiba wo muite nomihosarete ita Kokoro wa koware sore demo boku wa kimi wo aishita Yami wo terashite ikiru imi sae kureta kimi wo unwish Aruitekita jikan no naka de tsutaerareta ka na? Kono sekai ni Ato sukoshi dake kono yume no naka de nemurasete Owari wo tsugeru kane no oto ga mujou ni narihibiku Aruitekita jikan no naka de tsutaerareta ka na? Kono sekai ni Ato sukoshi dake kono yume no naka de nemurasete Owari to mirai mitsumete iru kasukana ishiki de Mata doko ka de aeru to ii na arigatou

Traduzione periodo Se afferrassi quel secco, appassito fiore, finirei in pezzi e danzerei nel vento. Nel cielo che stavo guardando non c'era né speranza né luce, non c'era niente, niente. Mostrando le sue zanne, una deforme e macchiata gabbia per uccelli ha bevuto tutto senza lasciare nemmeno una goccia. Anche se il mio cuore era spezzato, io ti ho amato. Tu che hai persino illuminato la mia oscurità, dando un significato alla mia vita. Imprudente. Durante il periodo in cui ho camminato, sono riuscito a trasmetterlo al mondo? Ancora per un po', lasciami dormire in questo sogno. La campana che racconta la fine risuona, spietata. Durante il periodo in cui ho camminato, sono riuscito a trasmetterlo al mondo? Ancora per un po', lasciami dormire in questo sogno. Osservo la fine ed il futuro, cercando una fioca consapevolezza. Spero che potremo incontrarci ancora, da qualche parte; grazie.