MARIA - LUNA SEA

MARIA - LUNA SEA

Album: A WILL (2013)
Testo: RYUICHI - Musica: J

Lyrics MARIA Kimi ga dareka no shiawase nado wo omou no nara ai wa negai ni furue itamu kara I'll be there for you. lululu lulu lulu lalala lala lalala lala lululu lulu lulu lalala lala lalala lala Yawaragu sono koe wa toki wo koete inishie no chikai wo toki hanatsu. Haruka deaeta hirameki ni te wo nobashiteta kimi no ni oi hakondekuru kaze ni yuraretetai. Kasaneru tabi obore sasete sora ni kaeru sono hi ga kuru made wa. Afureru mama namae yonda yurusarenu sono na wo... lululu lulu lulu lalala lala lalala lala lululu lulu lulu lalala lala lalala lala Samazamana hibi no naka de te ni shita mono mirai wo no koshite wa otoshite itta kako sotto nukedashita ano sora wo futari hanarenu you ni tsunagi awasetate wo mukui mo osorenaide. Kasaneru tabi obore sasete mabuta wo tojiru to mugen no ai ga. Afureru mama namae yonda uchuu no ishi ni haguku mareru you ni. Samayou nami yudaneru mama nando demo nakeru hodo aishiteiru. Samenai de samenai de nigotta kono sora ni. Kimi no nioi hakonde kuru kaze no todoku basho de soba ni iru kara. Kasaneru tabi obore sasete sora ni kaeru sono hi ga kuru made wa. Afureru mama namae yonda yurusarenu sono na wo kizamitsukete... Samayou nami yudaneru mama nando demo nakeru hodo aishiteiru. Samenai de samenai de mukuwarenu jikan ni. Kasaneru tabi obore sasete mabuta wo tojiru to mugen no ai ga. Afureru mama namae yonda uchuu no ishi ni haguku mareru you ni. Samayou nami yudaneru mama nando demo nakeru hodo aishiteiru. Samenai de samenai de nigotta kono sora ni.

Traduzione MARIA Se ciò che desideri è la felicità di qualcuno, perché l'amore freme in una dolorosa nostalgia, io sarò lì per te. lululu lulu lulu lalala lala lalala lala lululu lulu lulu lalala lala lalala lala Quella morbida voce attraversa il tempo, pronunciando un'antica promessa. Quando ci siamo incontrati, ho teso molto lontano la mia mano, desiderando di essere scosso dal vento che porta il tuo profumo. Ogni volta che ci avviciniamo, lasciami annegare, fino all'arrivo di quel giorno in cui ritornerai in cielo. Con tutto me stesso ho chiamato quel nome, quel nome proibito... lululu lulu lulu lalala lala lalala lala lululu lulu lulu lalala lala lalala lala Col passare dei giorni, le cose che ho ottenuto, lasciandomi alle spalle il passato per il bene del futuro, lentamente vengono giù dal cielo; per non dividerci ci siamo presi per mano, senza temere il castigo. Ogni volta che ci avviciniamo, lasciami annegare; finché non chiuderò gli occhi vedrò un amore infinito. Con tutto me stesso ho chiamato quel nome, con la sensazione che il volere del cosmo mi stesse guarendo. Instabile come le onde tortuose, ti amo così tanto che potrei piangere all'infinito. Non svegliarti, non svegliarti in questo cielo impuro. Lì dove giunge il vento che porta il tuo profumo, sarò al tuo fianco. Ogni volta che ci avviciniamo, lasciami annegare, fino all'arrivo di quel giorno in cui ritornerai in cielo. Con tutto me stesso ho chiamato quel nome, ho inciso quel nome proibito... Instabile come le onde tortuose, ti amo così tanto che potrei piangere all'infinito. Non svegliarti, non svegliarti in quest'epoca priva di ricompense. Ogni volta che ci avviciniamo, lasciami annegare; finché non chiuderò gli occhi vedrò un amore infinito. Con tutto me stesso ho chiamato quel nome, con la sensazione che il volere del cosmo mi stesse guarendo. Instabile come le onde tortuose, ti amo così tanto che potrei piangere all'infinito. Non svegliarti, non svegliarti in questo cielo impuro.