CRYSTALIZE - lynch.

CRYSTALIZE - lynch.

Singolo: BALLAD (2013)
Testo&musica: Hazuki

Lyrics CRYSTALIZE Me wo samasu anata no yume de. Kokoro midasareru arifureta koi no ato ni. Nande imasara wasureta koro ni dete kuru na yo? Ano koro no mama de. Nee tsuioku no umi wo oyoide miyou ka? Futari de. Doko made mo tsudzuku toki wo wasureta aosa ni shizumu. Mata yume samereba hanarebanare dakedo ii sa sore demo. Me wo samasu anata no yume de. Kokoro midasareru nanigenai koi no ato ni. Nande imasara wasureta koro ni detekuru na yo? Azayaka ni. Nee nijiiro no sora wo aruite miyou ka? Futari de. Are kara bokura wa kawareta no kana tagai wo nakushite. Mata yume samareba hanarebanare dakedo ii sa sore demo ii dakara mou sukoshi dake. Sayonara da ikanakucha. Negai wo kawasou mata aimashou. Me wo samasu anata no yume de. Kokoro midasareru yawaraka na koi no ato ni. Nande imasara wasureta koro ni detekuru na yo? Azayaka ni. Omoidasu anata no koto wo. Midasareta kokoro de shiawase wo inoru you ni. Demo nande imasara wasureta koro ni detekita n'da yo? Tte wasureru wake nai kedo. Mou nidoto aenakutemo.

Traduzione CRISTALLIZZAZIONE Mi risveglio in un sogno in cui ci sei tu. Il mio cuore è disorientato, tra i resti di un semplice amore. Perché, dopo tanto tempo, ricompari quando ti avevo ormai dimenticato? Proprio come quella volta. Ehi, che ne dici di provare a nuotare nell'oceano dei ricordi? Insieme. Andremo ovunque, e sprofonderemo in questo chiarore dimenticato dal tempo. Quando mi risveglierò da questo sogno, saremo di nuovo divisi, ma anche così va bene. Mi risveglio in un sogno in cui ci sei tu. Il mio cuore è disorientato, tra i resti di un semplice amore. Perché, soltanto adesso, ricompari quando ti avevo ormai dimenticato? Così luminosa. Ehi, che ne dici di provare ad attraversare l'arcobaleno in cielo? Insieme. Dopo quella volta, sento che siamo cambiati, e ci stiamo perdendo. Quando mi risveglierò da questo sogno, saremo di nuovo divisi, ma va bene, anche così va bene, quindi restiamo ancora un po'. Questo è un addio, non posso andare avanti così. Auguriamoci il meglio, rincontriamoci, un giorno. Mi risveglio in un sogno in cui ci sei tu. Il mio cuore è disorientato, tra i resti di un semplice amore. Perché, dopo tanto tempo, ricompari quando ti avevo ormai dimenticato? Così luminosa. Continuo a pensare a te. Con il mio cuore disorientato, prego per la tua felicità. Però perché, dopo tanto tempo, sei ricomparsa, quando potevo dimenticarti? Anche se dico così, non ti avrei davvero dimenticato. Anche se non ci rincontreremo più.