DISCORD - UVERworld

DISCORD - UVERworld

Album: BUGRIGHT (2007)
Testo&musica: TAKUYA∞

Lyrics DISCORD You see the lights? Seek after kuroi mukiryoku ga susumu kanjou mahi shita Can't find out this risou towa Zureta fehenteki mirai destiny Kick it sousa rust bluster sokkou buttobasu You wa BARANSU tekii MERAMERA Ikiisogu laughter ikki ni KURASSHAA never get together koe wo tozasu Can't give my microphone away She says to me yeah “Don't worry, I'm with you" Sonna kotoba iranai yo Tell you why kono fukanshou no unou ga Toki ni hito no kokoro no oku made me wo tsubutta tte Utsushidashi misetsukete iku n da Bokura no sweeping changes never leave us, leave us Sweeping changes never leave us Oshiete yo what we wonder ketsuraku no my life, my days What we know kusatte iku ending Seek after Kiryoku mo usurete iku kanjou wa nai Can't find out this ketsumatsu mieta Fuhenteki mirai destiny Kick it sousa rust bluster sokkou buttobasu You wa BARANSU tekii MERAMERA Azawarau laughter ikki ni KURASSHAA never get together kechirashiteku Can't give my microphone away Mukishitsu na mono de umezukusu memory Tashika na mono wa kaimu If you are right, give it Kurikaesu DISCORD Fukyouwaon ni tsubusarenai you ni to Aishita mono datte kono fukanshou no unou ga Toki ni kimi no kokoro no oku made me wo tsubutta tte Utsushidashi misetsukete iku n da Everyone knows it's over Oto no nai SAIREN silence Kuchiteku KAUNTODAUN no naka oborete yuku Bokura no sweeping changes never leave us, leave us Sweeping changes never leave us Oshiete yo what we wonder ketsuraku no my life, my days What we know kusatte iku ending Nari yamanu DISUKOODO Kono yo no naka to umaku yarezu ni Naita kinou mo kienu DISUKOODO Bokura wa itsuka aiseru you ni What we need

Traduzione DISCORDIA Vedi le luci? Cercale! Un'apatia scura ci circonda e le nostre emozioni sono paralizzate; non riesco a capirne la ragione. Il destino del futuro deviato dell'universo. Scalcia e controlla la furia arrugginita, veloce, calciala via! Il punto è l'equilibrio dell'ostilità esplosiva. Vivo velocemente, rido, frantumando tutto in una volta, ma non stare mai insieme può spegnere la voce. Non posso rinunciare al mio microfono. Yeah, lei mi dice: "non preoccuparti, sono con te", ma non ho bisogno di certe parole. L'indifferente parte destra del cervello ti spiegherà perché, a volte, anche se chiudo gli occhi, vedo nei cuori delle persone. I nostri grandi cambiamenti non ci lasciano mai, mai. I grandi cambiamenti non ci lasciano mai. Dimmi, a cosa pensiamo? La mia vita perduta, i miei giorni... ciò che conosciamo sta marcendo e finendo. Cerca! La mia energia sbiadisce, non provo più nulla. Non riuscendo a capire, ho visto la fine. Il destino del futuro dell'universo. Scalcia e controlla la furia arrugginita, veloce, calciala via! Il punto è l'equilibrio dell'ostilità esplosiva. Rido, sarcastico, frantumando tutto in una volta; ma non siamo mai insieme, quindi calcio via tutto. Non posso rinunciare al mio microfono. La memoria è piena di materiale inorganico, non c'è nulla di certo. Se hai ragione, conceditelo. La discordia si ripete. Come frantumato dalla discordia, anche se ti ho amato, l'indifferente parte destra del mio cervello, anche quando chiudo gli occhi, vede nel tuo cuore. Tutti sanno che è finita. Il silenzio è una sirena senza suono che affonda nel marcio conto alla rovescia. I nostri grandi cambiamenti non ci lasciano mai, mai. I grandi cambiamenti non ci lasciano mai. Dimmi, a cosa pensiamo? La mia vita perduta, i miei giorni... ciò che conosciamo sta marcendo e finendo. La discordia non ha fine. Non mi riesce nulla di buono in questo mondo. Le lacrime versate ieri sono un'inesorabile discordia. In questo modo, un giorno, potremo amare ciò di cui abbiamo bisogno.