Album: Free! Character Song vol. 4 [2013]
Personaggio: Nagisa Hazuki
Doppiatore: Tsubasa Yonaga
Testo: Kodama Saori ; Musica: Watanabe Miki
| Lyrics FUN!! wow wow wo Have fun times! wow wow wo Have fun days! Yes! Every time! Osaekirenai wakuwaku shiteru kokoro ga odotterunda. Minna no bun mo tsutawattekuru ne kirakira shinkuro shiteku. Daisuki na nakama to koko ni iru yo (kyou mo). Soredake de saikou machigai nashi kimatterutte! Onaji toki wo isshoni oyogu onaji yume wo issho ni tsunagu Sore ga sugoku ureshikute boku wa mata hayaku nareru. Haneru shibuki ni ima wo utsushite taiyou no shita de waraou. Karadajuu hashaideru SUPIIDO agete natsu ga hajimaru. Gono gakkou ni kite honto yokatta aitai aeta ne minna. Kanaetakatta mainichi dakara ukiuki shouganaitte ba! Umareteru POJITIBU na vibration (wakaru). Mizu no naka hikari no michi wo tsukuru kanjiru yo! Kono KOOSU wo isshoni oyogou kono CHIIMU de tsuyoku narou ne Massugu ni shinjirareru zettai ni kore shikanai. Minna to ireba SUTAATO ni naru motto tanoshiku naru yo! Tsutaeau yorokobi ni kotaete kureru natsu no ashioto. “I can swim!” Onaji toki wo isshoni oyogu onaji yume wo issho ni tsunagu Sore ga sugoku ureshikute boku wa mata hayaku nareru. Haneru shibuki ni ima wo utsushite taiyou no shita de waraou. Karadajuu hashaideru SUPIIDO agete natsu ga hajimaru. wow wow wo Have fun times! wow wow wo Have fun days! Yes! every time! | Traduzione DIVERTIMENTO!! wow wow wo passa momenti divertenti! wow wow wo passa giorni divertenti! Sì! Ogni volta! Non riesco a controllare il mio entusiasmo, il mio cuore sta ballando. I sentimenti di tutti mi vengono trasmessi luccicando, siamo sincronizzati. Sono qui insieme ad i miei amati amici (anche oggi). Senza dubbio, anche solo questo è di certo la cosa migliore! Nuotiamo insieme, allo stesso tempo, siamo legati dallo stesso sogno, questo mi rende così felice, e mi dà più velocità. Questo momento è riflesso negli spruzzi d'acqua, ridiamo insieme sotto al sole. Non riesco proprio a stare fermo, aumentiamo la velocità, l'estate comincia. Sono davvero felice di aver scelto questa scuola, volevo vedervi e ci siamo incontrati. Queste sono le giornate che desideravo da tanto, non posso evitare di essere allegro! E' nata una vibrazione positiva (lo so). Si crea un percorso di luce attraverso l'acqua, lo sento! Nuotiamo in questo corso d'acqua insieme, più forti con questa squadra, senza esitazione so che è grazie a questo. Insieme possiamo cominciare, divertiamoci di più! Le orme dell'estate sono la risposta alla gioia che condividiamo. "Posso nuotare!" Nuotiamo insieme, allo stesso tempo, siamo legati dallo stesso sogno, questo mi rende così felice, e mi dà più velocità. Questo momento è riflesso negli spruzzi d'acqua, ridiamo insieme sotto al sole. Non riesco proprio a stare fermo, aumentiamo la velocità, l'estate comincia. wow wow wo passa momenti divertenti! wow wow wo passa giorni divertenti! Sì! Ogni volta! |
Nessun commento:
Posta un commento