Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

giovedì 30 marzo 2017

Be with - SPYAIR

Be with - SPYAIR

Singolo: Be with (2017)
Testo: MOMIKEN - musica: UZ
Lyrics

Be with
Kimi wa itsumo waratte misetemo
namida misezuni naiteiru ndarou
Isogashisa wo iiwake ni shiteta
hitori ni kisete hontou, gomen

Hiekitta te mo sono itami mo
dakishimetai kimi wo

Onegai kono mama
hanashitakunai nda
Mirai wo azukete kure
Nagasenai namida mo
uketometai no sa
tatoeba, wagamama demo

Kyou mo asu mo towa ni
tsuzuku michi nara
futari de ikitai

Sekenshirazu datta ano koro ni
kimi ni katatta futari no mirai
Kanaerarezu asetteta boku ni
tsukiattekurete arigatou

Tokubetsuna hito yo boku wa kimi no
tokubetsu na hito ni nareterukai?

Onegai kono mama
kikaseteokureyo
Donnani mucha de mo ii
Kanaetemitai no sa aishita hito no
yume no hitotsu kurai

Kyou mo asu mo towa ni
tsuzuku michi nara
futari de ikitai

Ah, kimi ni deatta kara zutto
mou kodomo no mama de wa
irarenai setsunasa wa
otona no otoko ni kawatteyuku
yorokobi ni kawatteta

Onegai konomama
hanashitakunai nda
Mirai wo azukete kure
Nagasenai namida mo
uketometai no sa
Imasugu ai ni yuku yo

Hajimete deatta hi
mune wo sasu
zawameki koi wo
kimi ni shita hi
Nanigenai maichi no mannaka
ni wa itsumo kimi ga tatteite

Kyou mo asu mo towa ni
tsuzuku michi nara
futari de ikitai
Kono mama futari de ikitai Oh
Traduzione

Stare insieme
Anche se sei sempre sorridente,
piangi senza mostrare le tue lacrime.
Ho usato il lavoro come scusa
e ti ho lasciata sola; mi dispiace davvero.

Le tue mani fredde, quel dolore,
voglio abbracciare tutto di te.

Per favore, voglio restare così
e non lasciarti mai andare.
Affidiamoci al futuro.
Voglio raccogliere anche le tue lacrime
che non possono asciugarsi,
anche se è da egoista.

Oggi, domani, in eterno,
voglio camminare su questa strada
insieme a te.

In quei giorni in cui mi comportavo
da stupido, tu parlavi del nostro futuro.
Grazie per esserti accontentata di questo
me frettoloso e di essere rimasta con me.

Tu sei speciale per me;
posso diventare anch'io speciale per te?

Per favore, voglio restare così;
ascoltami!
Anche senza un motivo preciso.
A me basta avere la persona che amo;
anche un solo sogno è abbastanza.

Oggi, domani, in eterno,
voglio camminare su questa strada
insieme a te.

Ah, da quando ti ho incontrato,
ogni volta, il dolore per
non essere più un bambino
si trasforma nella gioia
di essere diventato un uomo adulto.

Per favore, voglio restare così
e non lasciarti mai andare.
Affidiamoci al futuro.
Voglio raccogliere anche le tue lacrime
che non possono asciugarsi,
Adesso verrò ad incontrarti.

Il mio cuore punta al giorno
del nostro primo incontro,
rianimando il giorno in cui
mi sono innamorato di te.
Sei sempre al centro
di ogni mio comune giorno.

Oggi, domani, in eterno,
voglio camminare su questa strada
insieme a te.
Così, voglio andarci con te, oh!

Nessun commento:

Posta un commento