Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

giovedì 19 febbraio 2015

MOTHER - LUNA SEA

MOTHER - LUNA SEA

Singolo: MOTHER (1995)
Album: MOTHER (1994)
Testo: LUNA SEAMusica: LUNA SEA, INORAN
Lyrics

MOTHER
Atarashii jidai sae 
mienai mama de
nigotta sora ni tsutsumarete.
Tamashii no izumi kara 
arukidashite kara
kegareta matenrou no shita.

Nokosareta megumi ga 
nakunaru hi made
utsukushii hana ga 
kareru hi made.
Atarashii tamashii no haha yo 
Meshiya yo
Kodai reriifu wa kataru.

(Mother of love)
Kiseki yo ima boku wo sukue.
(Mother of love)
Doko e yukeba nani wo sureba.
(Mother of love)
Yoake yo ima boku wo sukue.
(Mother of love)
Doko e yukeba nani wo sureba.
(Mother of love)
Yoake yo ima boku wo izanae.
(Mother of love)
Ai ga hoshii.
Aishite hoshii.
Traduzione

MADRE
Sono incapace persino di vedere
la nuova era,
perché mi circonda un cielo impuro.
Da quando ho cominciato a camminare,
dalla primavera della mia anima,
sono stato sotto sporchi grattacieli.

Fino al giorno in cui la benedizione
che ci hai lasciato svanirà,
fino al giorno in cui
i bei fiori appassiranno...
Oh madre delle nuove anime,
oh Messia,
l'antico rilievo fa da profezia.

(Madre dell'amore)
Oh miracolo, adesso vieni a salvarmi.
(Madre dell'amore)
Ovunque andrò, qualsiasi cosa farò.
(Madre dell'amore)
Oh alba, adesso vieni a salvarmi.
(Madre dell'amore)
Ovunque andrò, qualsiasi cosa farò.
(Madre dell'amore)
Oh alba, adesso vieni a guidarmi.
(Madre dell'amore)
Desidero amare.
Desidero essere amato.

Nessun commento:

Posta un commento