Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

lunedì 23 febbraio 2015

Providence - LUNA SEA

Providence - LUNA SEA

Album: EDEN (1993)
Testo: LUNA SEA - Musica: LUNA SEA, SUGIZO
Lyrics

Providence
Kikazaru hito no mure 
sugao wo wasureta.
Jikan to iu zenmai ga 
sekai wo shihai shita.

I just want to say this.
I just want to say this.
I just want to say this.

Tsumibukaki kono EDEN no 
hahaoya ga itara
wa ga ko wo shikaru darou 
namida otosu darou.

I just want to say this.
I just want to say this.
I just want to say this.

Hakobune wa tsukurenai no 
totsuzen no owari ni.
Unmei wo akiramezu ni 
jikan wo kowashite.

I just want to say this.
I just want to say this.
I just want to say this.
I just want...
Traduzione

Provvidenza
Tutta quella gente ben vestita
ha dimenticato se stessa.
Era quella spirale chiamata tempo
a controllare il mondo.

Voglio solo dire questo.
Voglio solo dire questo.
Voglio solo dire questo.

Se la madre di questo peccaminoso
Eden fosse qui,
forse rimprovererebbe i suoi figli,
forse scenderebbero delle lacrime.

Voglio solo dire questo.
Voglio solo dire questo.
Voglio solo dire questo.

Non si può costruire l'Arca
per sistemare le cose in fretta.
Senza perdere la fede nel destino,
sconfiggi il tempo.

Voglio solo dire questo.
Voglio solo dire questo.
Voglio solo dire questo.
Voglio solo...

Nessun commento:

Posta un commento