Album: True (1996)
Testo: Hyde - musica: Tetsu
| Lyrics Dearest Love Awaku irodarareta waraigoe ni afureteiru. Dearest love egaiteita kono omoi wa tomatta mama. Dearest love dakishimeteru toki ni kaze ni michibikarete. Anata wo mitsumeteita... kono subete wa maboroshi na no? Kuzurete shimau no ga amari ni hayasugite nani hitotsu kawaranai. Surechigau kotoba dake ni uzumorete itte me no mae wa fusugareta. Ah doushite kurushii hodo kokoro wa todaeteyuku? Ah doushite shinjiru hodo anata wa hanarete yuku? Owari ga kuru no nante omowanai de kakenuketa ne. Dearest love sora takaku nani mo kamo ga moete yuku. Setsunai hodo kizutsuku made kizutsuketeku mou nani mo wakaranai. Anata no egao ga mitakute tsutsumikonda kono ai wa hai ni naru. Ah doushite aisuru hodo kokoro wa kowarete yuku? ...ano mabushii kisetsu dake wa ima demo yurete iru yo. | Traduzione Carissimo Amore Il suono di quella risata dai colori chiari mi pervade. Carissimo amore, i sentimenti che avevo disegnato sono sospesi nel tempo. Carissimo amore, quando ci siamo abbracciati, il vento ci ha soffiato via. Ti stavo guardando.., o forse era tutta un'illusione? Le cose che sono crollate troppo in fretta hanno lasciato tutto invariato. Sono sepolto sotto parole unicamente vaghe, e davanti ai miei occhi la strada è bloccata. Ah, perché questo cuore spezzato deve fare così male? Ah, perché mi fido di te anche mentre te ne vai? Abbiamo già oltrepassato la fine senza pensarci troppo. Carissimo amore, nel cielo ogni cosa sta bruciando. Non capisco nemmeno più perché continuiamo a ferirci fino a sentire dolore. Voglio vedere il tuo sorriso, mentre questo amore si trasforma in cenere. Ah, perché amarti così tanto mi spezza il cuore? ...Ormai, soltanto quella stagione abbagliante continua ad ondeggiare. |
Nessun commento:
Posta un commento