Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

lunedì 19 giugno 2017

Take it Back!! - MY FIRST STORY

Take it Back!! - MY FIRST STORY

Album: MY FIRST STORY (2012)
Testo&musica: MY FIRST STORY
Lyrics

Take it Back!!
Look up to the sky
Kawaribae no nai nichijou ga
soko ni wa atte
Ukeirerarenai koto bakka
ooku no gimon wo nagekakeru dake

You'll find it out
That they have always
something back behind
I wonder why they smile

Take it back
You were stolen by them
kizukanu uchi
shikousakugo kurikaeshite
So get ready for your fight

Here I am again
Okizari ni shite
osaetsuketeta kedo
tamatta mono wo hakidase
You heart out!!
Koukai no naka de ushinatta mon wo!

So try sometimes
These lies you said
They turn back to your heart
It's time to face yourself

Take it back
You were stolen by them
kizukanu uchi
shikousakugo kurikaeshite
So get ready for your fight

Take it back
When will you show yourself
koko made kite
Tsugi ni nani ga aru ka nante
Dare ni mo wakaranai keredo
The state is getting worse

Take it back
When will we stand up
and refuse to be put down
Hikidashite mo uso bakari de
No matter if I'm Alive
Traduzione

Riprenditi tutto!!
Guarda il cielo.
L'insostituibile routine
rimane qui.
Non posso accettarla e basta,
ho fin troppe domande.

Scoprirai che
hanno sempre qualcosa
dietro di loro.
Mi chiedo perché ridono.

Riprenditi tutto!
Loro ti hanno derubato
senza che te ne accorgessi.
Le prove e gli sbagli si ripetono,
quindi preparati a lottare!

Sono di nuovo qui.
Sono abituato ad essere abbandonato
e posso gestirlo, ma
ora sputo fuori ciò che ho accumulato.
Sputa fuori il cuore!!
Mi pento di tutto ciò che ho perso!

Quindi a volte provaci.
Le bugie che hai detto
si rivolteranno contro il tuo cuore.
È tempo di affrontare te stesso.

Riprenditi tutto!
Loro ti hanno derubato
senza che te ne accorgessi.
Le prove e gli sbagli si ripetono,
quindi preparati a lottare!

Riprenditi tutto!
Quando dimostrerai a te stesso
fin dove sei arrivato?
Cosa ci aspetta dopo?
Nessuno può dirlo, ma...
le cose stanno peggiorando.

Riprenditi tutto!
Quand'è che ci rialzeremo,
rifiutando di farci buttati giù?
Se mi ritirassi sarebbe una bugia.
Non importa se sopravvivrò.

Nessun commento:

Posta un commento