Nokoriga - SID

Nokoriga – SID

Singolo: Nokoriga (2012)
Testo: Mao - musica: Yuuya

Lyrics Nokoriga Ichiou no "Mata ne..." se wo muketa anata no kami Harukaze wo matotte usurete yuku nokoriga Ashita kara itami wa hi wo ou goto mashite yuku deshou... Ashita kara anata wa tantan to wasurete yuku deshou... Sakura no mau kisetsu made matte   semete boku kara wakare wo Isogashii anata no koto dakara   todokanu negai totsuzen no sayonara hitsuzen Kodomo no koro mo kasabuta wo gaman dekizu tochuu de hagashite wa okorareteta kawaranai Are kara ikutsuka no koi wo shita furi wo shita boku ni Juwaki goshi anata wa odayaka ni unazuita sou janai... Aitai kimochi to wa urahara ni okubyou na yoru wo kasanete Jikan dake ga tada sugite yuku yo nokosareta mama... ano hi kara hitotsu mo susumenai Tama ni kureru ne yasashisa no akai emoji ureshikunai sore yori zutto hoshii no wa hontou no sayonara sa sugoku kowai kedo aruki dasu yo Sakura no mau kisetsu made matte   semete boku kara wakare wo Isogashii anata no koto dakara   todokanu negai totsuzen no sayonara hitsuzen. Sayonara... arigatou.

Traduzione Profumo indelebile Hai pronunciato un incerto "Ci vediamo..." mentre voltavi i tuoi capelli, ignorandomi. Intanto, quel profumo persistente misto alla brezza primaverile si indeboliva. Da domani, il dolore continuerà ad aumentare giorno dopo giorno... Da domani, senza problemi, tu continuerai a dimenticarmi... Il mio addio aspetterà almeno la stagione in cui i fiori di ciliegio danzano. Dato che sei sempre impegnata, il mio desiderio non ti raggiungerà, e perciò un brusco addio è inevitabile. Già da bambino non ero in grado di sopportare gli ostacoli, mi arrabbiavo mentre li superavo, e non sono cambiato. Da allora molte volte sembrava che io avessi trovato l'amore. Oltre la cornetta del telefono hai annuito, ma so che a me non andava bene... La mia voglia di incontrarti mi dilania, ma le mie notti da codardo si accumulano. Soltanto il tempo sta passando, mentre io resto fermo... da allora non ci sono stati progressi. La gentilezza che spesso mostri nelle emoji rosse mi rende felice, ma più di questo ho sempre desiderato un vero e proprio addio; anche se ho paura, comincerò a camminare. Il mio addio aspetterà almeno la stagione in cui i fiori di ciliegio danzano. Dato che sei sempre impegnata, il mio desiderio non ti raggiungerà, e perciò un brusco addio è inevitabile. Addio... grazie.