Dream Catcher - OLIVIA

Dream Catcher - OLIVIA

Album: The Cloudy Dreamer (2007)

Testo: OLIVIA, Chazne - musica: OLIVIA, rui

Lyrics Dream Catcher My mind always remembers yasashisa no kakera mune no naka dakishimete My heart binded by tears sasayaka na toki mo kanawanai itoshisa wo motometeru Ah hoshi wo kazoete nemureru you ni anata ni tsutsumarete I wanna be your dream catcher Kokoro no oku sakanai hana wo itsu no hi ka shinjite I wanna be your dream catcher Ima hajimete umarekawaru Fly again My heart never surrenders kodomo datta koro no massugu na manazashi wa kawaranai Ah mitsumeru dake de jishaku no you ni Omoi wo tabaneteku I wanna be your dream catcher Donna kanashimi ga otozuretemo mamoritai anata wo I wanna be your dream catcher Ima hajimete tsuyoku nareru Fly again I feel something sneak into me It surprises me Opens me I wanna be your dream catcher Kokoro no oku sakanai hana wo itsu no hi ka shinjite I wanna be your dream catcher Ima hajimete umarekawaru Fly again

Traduzione Acchiappa-sogni La mia mente ricorda sempre i frammenti di gentilezza, li stringo nel mio petto. Il mio cuore accecato dalle lacrime, in ogni singolo momento, desidera un amore che non può avere. Ah, mentre conto le stelle desidero di poter dormire avvolta da te. Voglio essere il tuo acchiappa-sogni. Il fiore nel mio cuore non è ancora sbocciato, ma credo che un giorno accadrà. Voglio essere il tuo acchiappa-sogni. Adesso rinascerò per la prima volta. Volo di nuovo. Il mio cuore non si arrende mai; il modo diretto con cui ho guardato le cose da piccola non cambia. Ah, soltanto guardandoti attiri il mio amore, come fossi una calamita. Voglio essere il tuo acchiappa-sogni. Davanti a qualsiasi tristezza io voglio proteggerti. Voglio essere il tuo acchiappa-sogni. Adesso posso diventare forte per la prima volta. Volo di nuovo. Sento qualcosa farsi strada dentro di me. Mi sorprende. Mi apre. Voglio essere il tuo acchiappa-sogni. Il fiore nel mio cuore non è ancora sbocciato, ma credo che un giorno accadrà. Voglio essere il tuo acchiappa-sogni. Adesso rinascerò per la prima volta. Volo di nuovo.