20/20 - ONE OK ROCK

20/20 - ONE OK ROCK

Album: Ambitions (Japanese ver.) (2017)
Testo&musica: Taka, Brittain Colin, Long Nick

Lyrics 20/20 Back then always thought that you had my back you were just there to stab it Hindsights 20/20 should've seen it then maybe I should get glasses Screw me over like you didn't know my name Oh I was so convenient I don't know why you wanna play me like a game True colors show Now I can see exactly who you are pretending We used to be alright don't lie 'cause now I can see that you were never honest with me I will never let you back into my life Sakki made koko ni ita hazu no anata wa doko e? Issai mikaeri wo motomenai nante uso narabe Nani ka ga kowareru oto ga shite mo nao zetsumyouna baransu de Kubi no kawa ichimai tsunagatta omae sa Now I can see exactly who you are pretending We used to be alright don’t lie 'cause now I can see That you were never honest with me I will never let you back into my life Now I can see exactly who you are pretending We used to be alright Now I can see exactly who you are pretending We used to be alright don't lie 'cause now I can see That you were never honest with me I will never let you back into my life

Traduzione 20/20 Allora pensavo che tu saresti sempre stato a guardarmi le spalle, invece eri lì solo per pugnalarmi. Col senno di poi, 20/20 avrei dovuto accorgermene; forse mi servono gli occhiali. Fregami pure, come se non sapessi nemmeno come mi chiamo. Oh, ti sono sembrato conveniente. Non so perché vuoi giocare con me come un videogioco. La tua vera natura si mostra. Adesso posso vedere esattamente chi stai fingendo di essere. Andavamo d'accordo, non mentire, perché adesso posso vedere che non sei mai stato onesto con me. Non ti permetterò mai di tornare nella mia vita. Dove sei, tu che avresti dovuto essere qui fino a poco fa? Non aspettarti proprio nulla in cambio delle tue bugie. Anche se senti il suono di qualcosa che cade, rimane un equilibrio squisito. Sei ancora collegato per il rotto della cuffia. Adesso posso vedere esattamente chi stai fingendo di essere. Andavamo d'accordo, non mentire, perché adesso posso vedere che non sei mai stato onesto con me. Non ti permetterò mai di tornare nella mia vita. Adesso posso vedere esattamente chi stai fingendo di essere. Andavamo d'accordo. Adesso posso vedere esattamente chi stai fingendo di essere. Andavamo d'accordo, non mentire, perché adesso posso vedere che non sei mai stato onesto con me. Non ti permetterò mai di tornare nella mia vita.