Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

venerdì 27 gennaio 2017

Kimi wa - Rina Hidaka

Kimi wa - Rina Hidaka

Testo: Fujiwara Cocoa - musica: CHI-MEY
Anime: Inu x Boku SS (Ending)
Lyrics

Kimi wa
Kimi wa sukoshi hen shitsu deki de
boku wa sukoshi ononoku

Ame no hi mou
hare no hi mou
kimi wa kyou mou
kawarazu byouki

Daijoubu bokura wa
zutto issho dakara
mou hanashite
chikoku shite shimau
woo...

Kimi wa sukoshi nenchaku shitsu de
boku wa sukoshi ononoku

Ame no hi mou
kaze no hi mou
kimi wa zutto
kawarazu okashii

Hora niji ga deta yo
Kirei na nanairo
Kimi mo kitto
shouki ni modoru yo
Oh...

Daijoubu bokura wa
zutto issho dakara
mou hanashite
chikoku shite shimau
Hora niji ga deta yo
Kirei na nanairo
Kimi mo kitto
shouki ni modoru yo
Oh...
Traduzione

Tu sei
Tu sei un po' perverso
ed io sono un po' esitante.

Nei giorni di pioggia,
nei giorni di sole,
anche oggi sei
irrimediabilmente malato.

Va tutto bene,
staremo insieme per sempre,
quindi, dai, lasciami andare,
o mi farai fare tardi.
Woo...

Tu sei un po' appiccicoso
ed io sono un po' esitante.

Nei giorni di pioggia,
nei giorni di sole,
sei sempre
irrimediabilmente strano.

Guarda, è uscito l'arcobaleno!
Che belli i suoi sette colori!
Sono certa che sarà persino
in grado di farti tornare in te.
Oh...

Va tutto bene,
staremo insieme per sempre,
quindi, dai, lasciami andare,
o mi farai fare tardi.
Guarda, è uscito l'arcobaleno!
Che belli i suoi sette colori!
Sono certa che sarà persino
in grado di farti tornare in te.
Oh...

Nessun commento:

Posta un commento