iris - SPYAIR

iris - SPYAIR

Album: UNITE (2021)

Testo e musica: MOMIKEN

Lyrics iris Tsumetaku natta kuuki ni boku wa ookiku iki wo fukikaketa Shiroku fukuranda mirai ni wa kanashimi nante mienakatta Toozakatteikebaiku hodo bokura no kage wa koku naru Anata no hohoemi mo anata no nukumori mo iroasete nijinde mo yume de aerunara Amaku horonigai ano omoide ga hou wo tsutatteku sora ni wa yasashii ame no nioi Tadashii koto ni tsukaretara tada issho ni machigattekuretane Tameiki nante shiranakatta bokura ga ita na mo naki hi Yukkuri to aruita kaerimichi togirenu you shaberitsuzukete Are kara ikutsumono keshiki wo mitsuketayo tokiniha kurushikute tachidomattakeredo Fui ni kuchizusandeta natsukashii uta ga ima demo kokoro ni kakatta niji no you ni Yohou hazure no ame ni utare utsumuiteru boku ni wa mienakatta Daijina no wa nani datta no ka? Kangaenakutatte wakattetanoni Anata no hohoemi mo anata no nukumori mo iroasete nijinde mo yume de aerunara Amaku horonigai ano omoide ga hou wo tsutatteku sora ni wa yasashii ame ga Are kara ikutsumono keshiki wo mitsuketayo tokiniha kurushikute tachidomattakeredo Fui ni kuchizusandeta natsukashii uta ga ima demo kokoro ni kakatta niji no you ni Kienai hikari

Traduzione iris Nell'aria che si è fatta fredda ho emesso un respiro profondo. Nel futuro pervaso dal bianco non vedevo alcuna tristezza. Più lontano andiamo, più le nostre ombre si fanno scure. Col tuo sorriso, il tuo profumo, anche se solo scoloriti e sfocati, se solo potessi incontrarti in un sogno. Dolci, agrodolci, quei ricordi scorrono sulle mie guance, l'odore della pioggia gentile nel cielo. Quando ne avevamo abbastanza di fare la cosa giusta, sbagliavamo insieme. Non sapevamo cosa significasse sospirare, quel giorno in cui non avevamo un nome. Piano, abbiamo camminato verso casa, senza smettere mai di parlare. Da allora sono tanti gli scenari che ho trovato, anche se a volte era troppo doloroso e mi sono dovuto fermare. Ma anche adesso, quella canzone nostalgica cantata a fior di labbra di colpo è apparsa nel mio cuore, come un arcobaleno. Colpito dalla pioggia imprevedibile, con lo sguardo basso, non potevo vedere. Cos'è che era importante per me? Ho capito che non ci stavo pensando. Col tuo sorriso, il tuo profumo, anche se solo scoloriti e sfocati, se solo potessi incontrarti in un sogno. Dolci, agrodolci, quei ricordi scorrono sulle mie guance, l'odore della pioggia gentile nel cielo. Da allora sono tanti gli scenari che ho trovato, anche se a volte era troppo doloroso e mi sono dovuto fermare. Ma anche adesso, quella canzone nostalgica cantata a fior di labbra di colpo è apparsa nel mio cuore, come un arcobaleno. Una luce inestinguibile.