FEEL - LUNA SEA

FEEL - LUNA SEA

Album: LUNACY (2007)
Testo: LUNA SEA - musica: LUNA SEA, SUGIZO

Lyrics FEEL Sono hitomi ni suikomaresou ni naru nandomo Kuchibiru ha kotae wo motteiru no ka? Kikasete. Ima kimi wo keshisaru koto ga dekinai doushitemo kono mune no jikan ga ubawareteyuku doushitemo. Sono hitomi ni suikomaresou ni naru nandomo. Ima kimi ga kotae wo motteiru no sa kitto. Hitori no uchuu de umidasareta mono wa netsu wo kanjinai katamari datta... Kimi ni furetara Sotto furetara karadajuu kakemegutta. Kimi ni furetara Sotto furetara ushinawareta nanika ga. Ima kimi wo keshisaru koto ga dekinai doushitemo kono mune no jikan ga ubawareteyuku doushitemo. Sono hitomi ni utsutteiru hohoemi wo shitta toki Ima kimi ga oshietekureta nanika ga atta. Futari no sukima de sodatteyuku mono wa nukumori ni michita tamashii datta. Kimi ni furetara Sotto furetara karadajuu kakemegutta. Kimi ni furetara Sotto furetara modorenakunarisou sa. Kimi ni furetara Sotto furetara karadajuu kakemegutta. Kimi ni furetara Sotto furetara ushinawareta nanika ga. Kimi ni shibarare Sotto shibarare oboreteshimau no mo ii sa. Kimi ni furetara Sotto furetara hontou no jibun ga. Kimi ni furetara Sotto furetara mou modorenai.

Traduzione PERCEPIRE Innumerevoli volte sono stato attratto da quei tuoi occhi; le tue labbra hanno la risposta? Permettimi di sentirla. Ormai non posso più cancellarti dalla mia mente, qualunque cosa io faccia, tu occupi costantemente il mio cuore, qualunque cosa io faccia. Innumerevoli volte sono stato attratto da quei tuoi occhi. Ormai sono certo che tu custodisci la risposta. L'unica cosa tratta dal mio universo solitario è un ammasso di nulla; non sentivo la febbre, sentivo solo il nulla... Se ti sfiorassi, se delicatamente ti sfiorassi, percorreresti il mio corpo, e sarei in grado di 'percepire'. Se ti sfiorassi, se delicatamente ti sfiorassi, percepirei cose che avevo perduto. Ormai non posso proprio cancellarti dalla mia mente, qualunque cosa io faccia, tu occupi costantemente il mio cuore, qualunque cosa io faccia. Dal momento in cui ho visto il mio sorriso riflesso in quei tuoi occhi, ho capito che mi avresti dato qualcosa, che mi avresti insegnato qualcosa. Quel che c'è tra di noi continua a crescere, siamo anime che si nutrono di calore. Se ti sfiorassi, se delicatamente ti sfiorassi, percorreresti il mio corpo, e sarei in grado di 'percepire'. Se ti sfiorassi, se delicatamente ti sfiorassi, sento che non potrei tornare indietro. Se ti sfiorassi, se delicatamente ti sfiorassi, percorreresti il mio corpo, e sarei in grado di 'percepire'. Se ti sfiorassi, se delicatamente ti sfiorassi, percepirei cose che avevo perduto. Se mi legassi a te, se delicatamente mi legassi a te, non m'importerebbe nemmeno di annegare. Se ti sfiorassi, se delicatamente ti sfiorassi, percepirei il vero me stesso. Se ti sfiorassi, se delicatamente ti sfiorassi, non tornerei più indietro.