kimi to miru kaze no yukue - Matenrou Opera

kimi to miru kaze no yukue - Matenrou Opera

Singolo: kimi to miru kaze no yukue (2015)
Album: Chikyu (2016)
Testo&musica: Sono

Lyrics kimi to miru kaze no yukue Miagereba manten no hoshizora ga hirogatte Hitotsubu no inochi mitai hitomi no ue wo subetteiku. Ookisugite mienai koto bakari da ne kono sekai wa. Futari nara Futari nara motto tooku made mieru no ka na. Sora wo tsukinuke kaze ni natte kumo no ue made tondeikitai. Hoshi no umi to senaka awasete kakenuketai. Tameiki kawari ni kumo wo fuki. Namida no kawari ni ame furase. Kimi to ikiru sekai no naka de me de mieru kibou wo sagasou. Kyou ga sukoshi tsurakute mo maketeiru wake ja nai. Ashita ni wa waratteiru sou yatte ikirareru hazu sa. Hada wo nade toorinukeru kono kaze wo shitteiru. Sukoshi dake misetekure sono jiyuu sono chikara wo... Sora wo tsukinuke kaze ni natte kumo no ue made tondeikitai. Hoshi no umi to senaka awasete kakenuketai. Tameiki kawari ni kumo wo fuki. Namida no kawari ni ame furase. Kimi to ikiru sekai no naka de me de mieru kibou wo sagasou.

Traduzione la destinazione del vento visto con te Alzando lo sguardo, vedo che il cielo stellato si sta espandendo, plana sopra i nostri occhi, come un granello di vita. In questo mondo così grande ci sono troppe cose che non possiamo vedere. Ma se saremo insieme, se saremo insieme, magari potremo vedere più lontano. Desidero diventare quel vento che perfora il cielo e vola sopra le nuvole. Voglio correre fino ad oltrepassare quel mare di stelle. Le nuvole soffieranno al posto dei miei sospiri. Al posto delle lacrime, scenderà la pioggia. In questo mondo in cui vivo con te, cerco un miracolo invisibile agli occhi. Anche se il presente è un po' complicato, non bisogna lasciarsi sconfiggere. Domani rideremo, riusciremo a vivere per farlo. Questo vento che accarezza e attraversa la mia pelle, io lo conosco. Voglio mostrarti anche solo un po' di quella libertà, di quel potere... Desidero diventare quel vento che perfora il cielo e vola sopra le nuvole. Voglio correre fino ad oltrepassare quel mare di stelle. Le nuvole soffieranno al posto dei miei sospiri. Al posto delle lacrime, scenderà la pioggia. In questo mondo in cui vivo con te, cerco un miracolo invisibile agli occhi.