RESTART - nano

RESTART - nano

Album: Rock on. (2015)
Testo: nano - musica: WEST GROUND

Lyrics RESTART Static warning signals (Warning:Invader approaching) are circulating. Dangerous sense of reason (Warning:Emotional breaching) there's no escape. Blazing vision, an intuition suffocating my mind taken over by self-delusion. Kurutta sekai kara miidasu koto no dekinai riariti ni kizu wo shotte mo eien ni tatakau hyuumaniti ni. This is who I am, I will take command. Ignite this endless night again. A venom of fear sinking in A cure for the past you've abandoned now it's long gone hikari kagayaku saki e. Restart a new beginning and end. Remember what you live to defend. Akirame souna toki koso shinji tsudzukete iku nda. Reverse a memory forgotten. Realize this moment will set you free. There's nothing to surrender. Relive a shining ambition. Recreate a life of emotion. Fukanouna koto nanite hitotsu mo nai to kidzuite iku. Keep on yearning. It's time to forget what you know It's what you learn that will show you the way. Violating only delusion. Calculating every direction suffocating trapped in dimension. Vital shortage. Isolating only affection. Sacrificing every affiction intervening cut from attention. Take advantage. Umaku ikanai subete wo koutei shita garu morariti ni. Seikai fu seikai risou wo tatakitsukeru sosaeti ni. I don't give a damn try to understand. No words will take away this pain. A difference we need to disown. Alliance exists where the faith lies. if we hold on omoi habataku saki e. Restart a new beginning and end. Remember what you live to defend. Akirame souna toki koso shinji tsudzukete iku nda. Reverse a memory forgotten. Realize this moment will set you free. There's nothing to surrender. Relive a shining ambition. Recreate a life of emotion. Fukanouna koto nanite hitotsu mo nai to kidzuite iku. Keep on yearning. It's time to forget what you know It's what you learn that will show you the way. Just look ahead and don't stop running. Just leave behind and take what's coming. So far, yet so clear. My heart knows the reason that l'm here. I'll let tomorrow lead me on. START!

Traduzione RIAVVIARE Segnali d'allarme statici (attenzione: invasori in avvicinamento) stanno circolando. Un senso della ragione pericoloso, (attenzione: invasori in avvicinamento) senza via di scampo. Una visione ardente, un'intuizione che soffoca la mia mente, sopraffatta dall'auto-delusione. In un mondo distorto, dove la realtà è introvabile, è l'umanità a doversi addossare le cicatrici e lottare in eterno. Questo è ciò che sono, prenderò il comando. Riaccendo questa notte infinita. Una paura velenosa affonda; la cura per il passato che hai abbandonato ormai è andata perduta da tempo, superando le luci splendenti. Riavvia un nuovo inizio ed una nuova fine. Ricorda cos'è che difendi vivendo. Quando senti di voler mollare, è allora che devi proseguire e credere. Capovolgi un ricordo dimenticato. Renditi conto che questo attimo ti renderà libero. Non c'è motivo di arrendersi. Ravviva una luminosa ambizione. Ricrea una vita fatta d'emozioni. Renditi conto che non esiste nemmeno una cosa impossibile. Continua a desiderare. È tempo di dimenticare ciò che conosci; è ciò che impari che ti mostrerà la via. Viola solo la delusione. Calcolando ogni direzione, soffochi, bloccato tra le dimensioni. I segni vitali scarseggiano. Isola solo l'affetto. Sacrificando ogni afflizione, intervieni, tagliato fuori dall'attenzione. Approfittane. Una morale che sembra negare tutto ciò che non gli sta bene. Una società che cerca di forzare quali ideali siano giusti o sbagliati. Non me ne frega nulla, cerca di capire. Non esistono parole capaci di portare via questo dolore. Differenze che dobbiamo rinnegare. L'alleanza esiste dove c'è fede. Se terremo duro, supereremo volando ogni emozione. Riavvia un nuovo inizio ed una nuova fine. Ricorda cos'è che difendi vivendo. Quando senti di voler mollare, è allora che devi proseguire e credere. Capovolgi un ricordo dimenticato. Renditi conto che questo attimo ti renderà libero. Non c'è motivo di arrendersi. Ravviva una luminosa ambizione. Ricrea una vita fatta d'emozioni. Renditi conto che non esiste nemmeno una cosa impossibile. Continua a desiderare. È tempo di dimenticare ciò che conosci; è ciò che impari che ti mostrerà la via. Guarda solo avanti, e non smettere di correre. Lasciati il resto alle spalle, e prendi ciò che sta arrivando. Ancora lontano, ma già così chiaro. Il mio cuore sa il motivo per cui sono qui. Mi lascerò guidare dal domani. VIA!