PSYCHOMANIA - DEAD END

PSYCHOMANIA - DEAD END

Album: shámbara (1988)
Testo: MORRIE - musica: YOU

Lyrics PSYCHOMANIA Bleeding omae no yume ni sukoshi dake kami ni chikazukeru bleeding. Sleeping Fukaku fukaku konya mo muma no ou tonari omae to majiwaru. Dreaming haruka kanata ni arawareru muma no yakata de dreaming. In heaven ai wo sosogi. Omae wo "tengoku" to iu na no "jigoku" ni kaeru. I want to bleed omae no naka de. I'm a psychomania. I want to bleed I want to change Change inside and Break you away. Psychomania no Kibou wa Loving You. Psychomania no Hametsu wa omae wo Awaking you. Hengen jizai karada wa kawari sono chi wa nagare yosui to naru. Umi wo otosareta omae no kyoufu. Yume wo hakaishi tamago wa kaeru. I want to bleed omae no naka de. I'm a psychomania. I want to bleed I want to change Change inside and Break you away. Psychomania no Kibou wa Loving you. Psychomania no Hametsu wa Loving you. Psychomania no Mirai wa Loving you. Psychomania no Zetsubou no yume wa Awaking you.

Traduzione PSICOMANIA Sanguinando nel tuo sogno, soltanto un po', posso avvicinarmi a Dio, sanguinando. Dormendo profondamente, profondamente, stasera divento il re di quest'incubo, affiancato da te. Sognando, in lontananza, compari nella dimora degli incubi, sognando. In paradiso viene giù l'amore. Eppure tu trasformi il cosiddetto "paradiso" in "inferno". Voglio sanguinare assieme a te. Sono uno psicopatico. Voglio sanguinare, voglio cambiare, voglio cambiare dentro e farti a pezzi. Psicomania, no! Desidero amarti. Psicomania, no! Sarebbe una catastrofe svegliarti. Questo corpo fantasmagorico cambia; questo sangue diventa liquido amniotico. Le tue paure hanno preso vita. Distruggendo il sogno, l'uovo si schiude. Voglio sanguinare assieme a te. Sono uno psicopatico. Voglio sanguinare, voglio cambiare, voglio cambiare dentro e farti a pezzi. Psicomania, no! Desidero amarti. Psicomania, no! Sarebbe una catastrofe amarti. Psicomania, no! In futuro ti amerò. Psicomania, no! Ti sto svegliando da questo sogno disperato.