DOMINATION - BAND-MAID

DOMINATION - BAND-MAID

Album: WORLD DOMINATION (2018)
Testo: Miku Kobato - musica: BAND-MAID

Lyrics DOMINATION Nozoku window mawase roulette Hajimari no aizu ni open your eyes Te no naka odore shake body dance shake body dance shake body oh Souzou sae mo koeru hodo mada kanjitai yo misetemite yo Hirogaru sekai ni shiranai sekai ni senkokuse yo You say No No No Nante It’s not a joke. I wanna believe that Dare ga wakandayo? Dakara keep running Motto keep running Hora Hello Hello Hello No No No Damare follow me up Sakebe follow me up Nigiru saidaichi motome michinaru basho e michinaru mono e Hello Hello Hello Hello Yukute hinder kawaru situation Abunai kuraiga It’s just right! Yudantaiteki created you life created you life created you oh No Kamihitoe tsuranuku kakugo no choushi wa dou? Konna Get a lap×5 Play back×3 Just bring it!! No No No No Itami ni kamitsuke yo Take over the world No No No Nante It’s not a joke. I wanna believe that Dare ga wakandayo? Dakara keep running Motto keep running Hora Hello Hello Hello No No No Damare follow me up Sakebe follow me up Nigiru saidaichi motome michinaru basho e michinaru mono e Hello Hello Hello Hello Kakagero Fly the flag Takanaru mune ni koou shiteru Kage sae hikari ni maware sekai We live in the present I need to be true to myself Senkokuse yo Don’t let me down You say No No No Nante It’s not a joke. I wanna believe that Dare ga wakandayo? Dakara keep running Motto keep running Hora Hello Hello Hello No No No Damare follow me up Sakebe follow me up Nigiru saidaichi motome michinaru basho e michinaru mono e Hello Hello Hello Hello Todokeru asu wo oto ni shite make your day mada owarenai destiny of soul Where are you? Tatoe tooku ite mo kikoenu koe ni mimi sumashi make your choice tsureteiku yo sekai ni hibike Hello Hello Hello Hello

Traduzione DOMINIO Guarda oltre la finestra e gira la roulette, apri gli occhi dinanzi al segnale d'inizio. Tenendoci per mano, balliamo! Muovi il corpo e balla, muovi il corpo e balla, muovi il corpo, oh! Voglio ancora sentirlo, più di quanto immaginassi; ve lo mostrerò! A questo mondo che si espande, a questo mondo estraneo, pronuncerò il mio verdetto. Tu dici "No, no, no", ma perché? Non è uno scherzo. Io voglio crederci. Qualcuno mi capisce? Allora continuiamo a correre. Corriamo di più! Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! No, no no! Fa' silenzio e seguimi! Grida e seguimi! Stabilendo il risultato migliore, andiamo verso un posto sconosciuto, verso qualcosa di sconosciuto. Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! Provate pure ad ostacolarmi, ma la situazione sta cambiando. È pericoloso, ma è giusto così! Nemici irrispettosi. Avete creato la vostra vita, avete creato la vostra vita, l'avete creata... oh no! Come credi di poter sfondare con quella sottile determinazione? Si fa così: 5 giri, 3 riascolti... e fatevi sotto!! No, no, no, no! Mordi il dolore! Conquistiamo il mondo! "No, no, no", ma perché? Non è uno scherzo. Io voglio crederci. Qualcuno mi capisce? Allora continuiamo a correre. Corriamo di più! Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! No, no no! Fa' silenzio e seguimi! Grida e seguimi! Stabilendo il risultato migliore, andiamo verso un posto sconosciuto, verso qualcosa di sconosciuto. Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! Alzate la bandiera e fatela volare! Risponderò in accordo col mio cuore. Nonostante le ombre, la luce circonderà il mondo. Viviamo nel presente. Devo essere onesta con me stessa. Pronuncio il mio verdetto. Non deludermi. Tu dici "No, no, no", ma perché? Non è uno scherzo. Io voglio crederci. Qualcuno mi capisce? Allora continuiamo a correre. Corriamo di più! Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! No, no no! Fa' silenzio e seguimi! Grida e seguimi! Stabilendo il risultato migliore, andiamo verso un posto sconosciuto, verso qualcosa di sconosciuto. Ehi! Ehi! Ehi! Ehi! Manda un suono verso il domani; cambia la tua giornata, non è ancora finita. Destino della mia anima, dove sei? Anche se sei lontano, ascolta la mia voce che nessuno ha sentito. Fai la tua scelta e lascia che risuoni nel mondo. Ehi! Ehi! Ehi! Ehi!