Album: Utada Hikaru Single Collection Vol. 2 (2010)
Testo&musica: Utada Hikaru
Lyrics
Can't Wait 'Til Christmas
Kurisumasu made matasenai de Itazura ni toki ga sugite yuku Nandemo nai hi mo soba ni itai no I'm already ah loving you Nagai fuyu wa nani wo omou Haru ni nareba minna tabi no shitaku Watashitachi no kisetsu wa mou sugu Kurisumasu made matasenai de Machijuu ga kimi ni koishiteru Kakkotsukenai de yo watashi no mae dewa I'm already ah loving you Shiroi yuki ga yama wo tsutsumu Wataritori ga shibashi hane wo tojiru Futarikiri no kurisumasu ivu Au tabi ni kyori wa chijimu you de sukoshizutsu kokoro surechigau Yakusokugoto yori mo ima no kimochi wo kikitakute ah Kurisumasu made matasenai de Hito wa naze asu wo oikakeru? Taisetsuna hito wo taisetsu ni suru sore dake de ii n desu I'm already ah loving you |
Traduzione
Non Posso Aspettare Fino a Natale
Non farmi aspettare fino a Natale. Il tempo passa come un gioco. Voglio starti accanto anche nei giorni più insignificanti. Ah, ti sto già amando. A cosa fa pensare il lungo inverno? Con la primavera alle porte, tutti ci prepariamo per un viaggio. La nostra stagione è ormai vicina. Non farmi aspettare fino a Natale. L'intera città s'innamora di te... ma con me non devi fingerti disinvolto. Ah, ti sto già amando. La neve bianca avvolge le montagne. Gli uccelli migratori chiudono le ali per un po'. La vigilia di Natale è tutta per noi. Quando c'incontriamo, le distanze sembrano accorciarsi, ed i nostri cuori, a poco a poco, si passano accanto. Più che una promessa, voglio sentire ciò che provi adesso, ah Non farmi aspettare fino a Natale. Perché la gente rincorre il domani? Far tesoro delle persone importanti: basta anche solo questo. Ah, ti sto già amando. |
Nessun commento:
Posta un commento