Singolo: Rakuen no Kimi (2018)
Testo&musica: Takahashi Kunimitsu
Anime: Tokyo Ghoul:re 2nd Season (Ending)
| Lyrics Rakuen no Kimi Toburai to kokyuu mitashita ame no suisou wo nazotta Dareka ga sono yubisaki wo "rakuen" da to itteta Umibe no kikyuu ni hi ga tsuite Ochiru kimi no kao ga waratteru you ni mieta Naa sou daro? Saigo no peeji kaite atta! "Aisuru koto, kanawanaku tomo" Machigaeta mama bokura umarete kitane Kaerimichi mo omoidasezu ni zutto Mokuren to sodomu no kiwa kara no yurikago yurashita Tatoeba sono koukei ga rakuen da to shitara? Itsukara nemutteita hanketsu ga kikoeta Sharin no shita, sangatsu fuka shita! Naa sou daro? Saisho no shiin oboeteita Eeteru no soko, me ga samenu tomo Surechigau jigoku no mado de itsumo sagashiteiru yo Kawarihateta kimi wo betsu no karada de Sou daro Saigo no peeji kaite atta "Aisuru koto" Nanihitotsu yurusezu ni ikite iku ka waratta kao mo omoidasezu ni zutto? | Traduzione Tu di quel Paradiso Pieno di cordoglio e respiri, hai tracciato un acquario di dolciumi. Qualcuno ha detto che le punte di quelle dita sono "il paradiso". I palloni sulla spiaggia prendono fuoco. Col tuo viso che affondava, sembrava tu stessi ridendo. Quindi è così? L'ultima pagina è stata scritta! "Anche se l'amore non diventa realtà". Siamo stati messi al mondo così, coi nostri sbagli. Non possiamo ricordare la strada per tornare indietro, mai. Fin dai tempi di Sodoma e delle magnolie, la culla viene scossa. E se, per esempio, quella scena fosse il paradiso? Stai dormendo da quando hai sentito il giudizio. Sotto la ruota, incubato a marzo! (1) Quindi è così? La scena dell'inizio ti è venuta in mente. Sul fondo dell'etere, non riesci a svegliarti. Superandoci, siamo sempre alla ricerca di una finestra sull'inferno. Totalmente mutato, sei in un corpo diverso. È così. L'ultima pagina è stata scritta. "Amare". Vuoi vivere senza perdonare una singola cosa, senza ricordare quel viso ridente, per sempre? |
NOTA: (1) - "Sotto la ruota" potrebbe essere un riferimento all'omonima opera narrativa di Hermann Hesse. [x]
Nessun commento:
Posta un commento