Album: UROBOROS (2008)
Testo: Kyo - musica: DIR EN GREY
| Lyrics DOZING GREEN Mesmerized by those eyes, those bug eating eyes my breathing stops I calm my heart and it just sheds a tear. The bright and refreshing sunlight mixes itself round and round along with the sound of the rain. My torn out heart let it dance now. I question the emptiness. The white voices leaking of me breath In The Sun. The obscene exposure of the wound becomes nothing like the dogma's own wind. You're now melting your heart is melting. In the dark morning, I hear you whisper sayonara. My torn out heart let it dance now. I question the emptiness. Right now I wanna be all alone now. In the season of spring, weeping eyes cry tears. Your neck-less body crawls can't save you now. Love Me. Abandon Hope. | Traduzione VERDE ASSOPITO Sono ipnotizzato da quegli occhi divorati dagli insetti; il mio respiro si ferma, tranquillizzo il mio cuore che versa una singola lacrima. I chiari e rigeneranti raggi del sole si mescolano vorticando col suono della pioggia. Lascia danzare il mio cuore squarciato, ora. Interrogo il vuoto. Le candide voci che fuoriescono da me sospirano nel sole. Quella ferita oscena in bella vista scompare nel nulla, come il vento stesso del dogma. Adesso ti stai sciogliendo, il tuo cuore si sta sciogliendo. Nel cupo mattino ti sento sussurrare un addio. Lascia danzare il mio cuore squarciato, ora. Interrogo il vuoto. Adesso voglio solo stare da solo. Nella stagione primaverile, occhi piangenti versano lacrime. Il tuo corpo col collo spezzato striscia, non posso più salvarti. Amami. Abbandona ogni speranza. |
Nessun commento:
Posta un commento